-
王立勝、姑麗娜爾·吾甫力:關(guān)于新疆文化建設(shè)
關(guān)鍵字: 新疆建設(shè)維吾爾族新疆歌手姑麗娜爾·吾甫力:您說得很對(duì)?,F(xiàn)在的思想困境是:一方面,維吾爾族的思想精華沒有能夠得到很好挖掘,如維吾爾族特別是近千年的維吾爾族信仰伊斯蘭教的歷史,將伊斯蘭教本地化、民族化、中國化的歷史,一些寶貴的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn),特別是遺存的思想精華,都沒有能夠得到很好總結(jié),維吾爾族對(duì)中華民族思想史的貢獻(xiàn)被遮蔽。
特別是今天新疆的穩(wěn)定和發(fā)展成為國家戰(zhàn)略的新形勢(shì)下,要落實(shí)國家的“一帶一路”戰(zhàn)略,如何面對(duì)伊斯蘭教,成為越來越重要的命題。維吾爾族恰好具有這方面的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn),有豐富的哲學(xué)思想著作可以為中華民族提供思想?yún)⒄蘸退枷胙a(bǔ)充。
但是另一方面,由于中國化的維吾爾族的伊斯蘭信仰史沒有能夠得到很好地總結(jié),維吾爾族的歷史文化被碎片化地呈現(xiàn),一些維吾爾族民眾不斷被宗教極端勢(shì)力利用、綁架,也被需要者消費(fèi)。
論其原因,首先是您說的知識(shí)分子的文化自覺和理論自覺的問題,維吾爾族知識(shí)分子首先應(yīng)該承擔(dān)這個(gè)責(zé)任。如果維吾爾族中真的有潛心研究《古蘭經(jīng)》的人,一定會(huì)出《古蘭經(jīng)》方面的大師。告訴民眾和信徒們《古蘭經(jīng)》究竟是怎么說的?
《古蘭經(jīng)》并不排斥知識(shí),相反,它極力主張依靠自己勤勞,用知識(shí)求得幸福是最大的善。所以維吾爾族中流傳著一句《圣訓(xùn)》中的名言“即使知識(shí)遠(yuǎn)在中國,你也要去追尋”。這對(duì)歷史上維吾爾族的思想家們產(chǎn)生了很大的影響,在維吾爾族中形成了追求知識(shí)、尊重知識(shí)的傳統(tǒng)。
但實(shí)際上,在今天,當(dāng)宗教極端思想進(jìn)行滲透時(shí),我們卻缺乏厚重的思想防線,即正教的、包括伊斯蘭教在內(nèi)的維吾爾族歷史文化經(jīng)驗(yàn)記憶的思想體系,去成功地防范異端的滲透。因?yàn)槲覀兪种腥狈Φ钟枰了固m之名宣揚(yáng)暴力恐怖等異端邪說的思想武器,所以我們不僅沒有阻止,我們當(dāng)中的一些人甚至被歪理邪說牽著鼻子走。
最根本的,還在于當(dāng)代維吾爾文化內(nèi)部尚缺乏能帶領(lǐng)廣大信教群眾堅(jiān)持正信、抵御異端的思想者,帶領(lǐng)整個(gè)維吾爾文化朝著進(jìn)步方向發(fā)展的引領(lǐng)者。伊斯蘭教是人類歷史上重要的思想文化的結(jié)晶之一,我們有責(zé)任從學(xué)理的角度成體系地研究、需要從有關(guān)學(xué)科的角度去注,這只能由一大批知識(shí)分子們潛心研究,形成正教的思想體系來引導(dǎo)民眾。
但是,遺憾的是目前因?yàn)槿狈@樣一個(gè)群體,或者這個(gè)群體過于安于現(xiàn)狀、缺乏憂患意識(shí),許多解釋的工作只能由政府出面。而由政府出面的一個(gè)弊端,便是很多官員并不太了解伊斯蘭教及其歷史,加之長期以來形成的簡單的工作方式,便常常將意識(shí)形態(tài)領(lǐng)域里正信與異端的博弈變成行政命令與政治運(yùn)動(dòng)。所以,在當(dāng)代思想轉(zhuǎn)型中本應(yīng)有的思想較量以及在較量中維吾爾族思想者的崛起,這樣的現(xiàn)象沒有出現(xiàn)。
王立勝:對(duì),新疆的伊斯蘭學(xué)界和宗教界確實(shí)沒有出現(xiàn)大師級(jí)的人物,至少那種在教眾中極具影響力、同時(shí)在伊斯蘭教理論上有很高造詣的大師沒有出現(xiàn)。這本身也是宗教極端主義能夠得以盛行的一個(gè)非常重要的原因。
姑麗娜爾·吾甫力:《古蘭經(jīng)》是用阿拉伯語寫成,是神圣的語言,講經(jīng)讀經(jīng)必須用阿拉伯語,這是信教者的共識(shí)?!豆盘m經(jīng)》只是近年來才被翻譯成現(xiàn)代維吾爾語,這特別有利于我們的專家仔細(xì)研讀。
我現(xiàn)在不能理解的是,維吾爾族有這么多人信仰伊斯蘭教,也有很多宗教人士,卻沒有人通過研究阿拉伯文、波斯文資料來開展辨?zhèn)蔚墓ぷ?,來告訴信教群眾,哪些是文獻(xiàn)資料中確實(shí)存在的,哪些是道聽途說被人杜撰的。
可惜我們都不懂阿拉伯文,都不懂波斯文。因?yàn)闊o知和不求甚解,甚至有些人說“伊斯蘭教和科學(xué)是對(duì)立的,要遠(yuǎn)離科學(xué)和科學(xué)文化產(chǎn)品。”這樣的話更把現(xiàn)在青年人的思想攪得亂七八糟。
王立勝:據(jù)我所知,歐洲文藝復(fù)興的時(shí)候,其中科學(xué)復(fù)興的一個(gè)重要途徑就是伊斯蘭經(jīng)典,是通過伊斯蘭文化這個(gè)中介拯救了古代希臘羅馬科學(xué)。怎么能說伊斯蘭教和科學(xué)是對(duì)立的呢?
姑麗娜爾·吾甫力:是的。早期伊斯蘭文化最發(fā)達(dá)的首先是哲學(xué)和科學(xué),許多科學(xué)家、思想家就是穆斯林。他們熱愛科學(xué),崇尚知識(shí),著書立說。但現(xiàn)在我們看到的伊斯蘭,剩下的更多是形式,如服飾、清真寺、各種禮拜活動(dòng)和禁忌。
這也使得很多內(nèi)地的同志覺得維吾爾文化就是伊斯蘭文化,所以在他們的想象中,西域、維吾爾族,就是異域的阿拉伯,就是《一千零一夜》或者是美酒美女,還有就是大漠孤煙、瓜果飄香。
這樣一來,維吾爾族歷史上為追求真理而著書立說的思想家們、他們留下的豐富的科學(xué)文化思想著作以及在絲綢之路上為人類文明進(jìn)步所做的貢獻(xiàn),都完全被遮蔽了,一個(gè)善于思考、長于書寫、樂于包容多樣的維吾爾族的形象其實(shí)被扭曲了。
當(dāng)前,維吾爾文化受到美國文化沖擊、受到土耳其文化沖擊、受到宗教極端主義的沖擊,確實(shí)是到了關(guān)鍵時(shí)刻。
王立勝:維吾爾文化在形成過程中吸取了伊斯蘭文化的一些成分或者元素,這對(duì)維吾爾文化的形成和發(fā)展起到了促進(jìn)作用。但從目前情況看,尤其是從南疆社會(huì)的思想狀況看,維吾爾文化受到的最大沖擊也正是來自伊斯蘭文化。
我們甚至可以說,現(xiàn)在是伊斯蘭文化不僅把維吾爾文化沖擊了而且是替代了。維吾爾族成員把伊斯蘭文化看成是自己的文化,好多干部也不自覺地認(rèn)為自己就是穆斯林,認(rèn)為維吾爾人必定是伊斯蘭,必定是穆斯林。
更可怕的是有些人借此推進(jìn)泛伊斯蘭主義和宗教極端主義,把泛伊斯蘭主義和宗教極端主義也當(dāng)成是維吾爾文化。
姑麗娜爾·吾甫力:是的。您提到的這一點(diǎn)很關(guān)鍵,一定要引起我們的高度關(guān)注。從我自己目前看到和正在翻譯的一些維吾爾文史料中,可以感受到其實(shí)宗教極端勢(shì)力、保守勢(shì)力一直存在,并不是今天才有的。
從材料中我們也可以看到,喀什一代代知識(shí)人,對(duì)伴隨著宗教正信存在的異端邪說一直都持批判態(tài)度。這在歷史上是如此,現(xiàn)當(dāng)代也是如此,喀什的老一代知識(shí)分子,對(duì)宗教保守勢(shì)力的批判態(tài)度是很堅(jiān)決的,因?yàn)樗麄兒芮宄诮虡O端是民族發(fā)展和進(jìn)步的最大障礙。
這些老一代知識(shí)分子們對(duì)喀什的歷史文化遺產(chǎn)進(jìn)行了梳理,對(duì)蘇非、依禪派愚弄人民的行徑進(jìn)行了詳實(shí)的解析。特別是有些專家提到,隨著海上絲綢之路的開辟,作為陸上絲綢之路要道的西域的對(duì)外交流、文化碰撞不再如之前那樣頻繁,影響到維吾爾社會(huì)的思想對(duì)話和交鋒逐漸趨于一元化,到了葉爾羌汗國后期,曾經(jīng)如火如荼的文學(xué)翻譯運(yùn)動(dòng)、傳記文學(xué)發(fā)達(dá)的時(shí)期已不復(fù)存在。
蘇非、依禪在這時(shí)也不再具有以往的批判、質(zhì)疑的精神和用詩歌表達(dá)思想的進(jìn)步性。近三百年喀什的歷史,就是進(jìn)步與保守、團(tuán)結(jié)與分裂的歷史。這正好可以找到現(xiàn)在維吾爾族思想為什么停滯不前的內(nèi)在歷史根源。我這里主要是指與之前的喀喇汗王朝時(shí)期、察哈臺(tái)汗國、葉爾羌汗國時(shí)期相比,并沒有產(chǎn)生大的思想家和重要的著作。
- 原標(biāo)題:王立勝、姑麗娜爾·吾甫力丨關(guān)于新疆文化建設(shè)的對(duì)話(上) 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯:馬密坤
-
俄副總理:或向中國提供重型發(fā)動(dòng)機(jī) 評(píng)論 59習(xí)近平:中方在TikTok問題上的立場(chǎng)是清楚的 評(píng)論 26美媒挑事:巴基斯坦與中國很鐵,你細(xì)品… 評(píng)論 102“訓(xùn)練成本才這么點(diǎn)?美國同行陷入自我懷疑” 評(píng)論 146中美高層本月頻繁互動(dòng),什么信號(hào)? 評(píng)論 91最新聞 Hot
-
特朗普“下令美軍開火”
-
俄副總理:或向中國提供重型發(fā)動(dòng)機(jī)
-
法軍高官:中國一天一個(gè)樣,見都沒見過
-
中國駐菲律賓大使黃溪連即將離任
-
助紂為虐……美國將向以色列再賣64億美元軍火
-
他被確認(rèn)出任美國常駐聯(lián)合國代表
-
愛沙尼亞稱“被侵犯”,俄國防部否認(rèn)
-
美媒挑事:巴基斯坦與中國很鐵,你細(xì)品…
-
“中方最嚴(yán)厲的公開回應(yīng)”
-
“挑戰(zhàn)中國主導(dǎo),美國把手伸向贊比亞”
-
“訓(xùn)練成本才這么點(diǎn)?美國同行陷入自我懷疑”
-
普京罕見透露前線俄軍人數(shù)
-
加拿大饞哭了:中國又從澳方買了,一買就是9船…
-
以防長威脅:胡塞,你的死期到了
-
主謀已落網(wǎng)
-
簽了!“中國發(fā)動(dòng)機(jī)替代德國產(chǎn)品”
-