-
阿南德·戈帕爾:另一種阿富汗婦女
最后更新: 2021-10-04 16:13:19夏奇拉對(duì)美國人的盟友選擇感到迷惑不解。“這是他們的計(jì)劃嗎?”她問我:“他們是要來帶來和平,還是有其他目的?”
她堅(jiān)決要求她的丈夫停止向桑金市場運(yùn)送鴉片,于是他把貿(mào)易方向轉(zhuǎn)移到南方的格列斯克。但有一天下午,他丈夫回來時(shí)得到的消息是,把貿(mào)易方向轉(zhuǎn)向南方也已經(jīng)不可能了。令人驚訝的是,美國已經(jīng)恢復(fù)了“第93師”的地位,并使其成為與赫爾曼德省聯(lián)系最密切的合作伙伴。
該組織的槍手們又開始在橋上攔截旅行者,并把他們能搶走的東西都搶走。然而,現(xiàn)在這些槍手們最有利可圖的工作是收取美國提供的賞金;據(jù)撰寫赫爾曼德省歷史的前英國軍官邁克·馬?。∕ike Martin)說,他們每抓獲一名塔利班指揮官就能賺到兩千美元。
不過,這構(gòu)成了一個(gè)挑戰(zhàn),因?yàn)閹缀鯖]有什么還在活動(dòng)的塔利班人員可以供他們來抓了?!拔覀冎勒l是我們村里的塔利班,”夏奇拉說,而且這些人沒有參與游擊戰(zhàn),“他們都坐在家里,什么都不做?!?
當(dāng)時(shí)部署在該地區(qū)的美國特種部隊(duì)的一名陸軍中尉斯圖爾特·法里斯告訴一位美國陸軍歷史學(xué)家:“在這次權(quán)力更替中幾乎沒有抵抗行為?!币虼耍瘛暗?3師”這樣的民兵開始指控完全無辜的人參與塔利班活動(dòng)。2003年2月,他們將哈吉·比斯米拉——卡爾扎伊政府在杰雷什克的交通主管,負(fù)責(zé)在該市收取通行費(fèi)——打成了恐怖分子,然后促使美國人將他送往關(guān)塔那摩監(jiān)獄。隨著比斯米拉被搞掉,“第93師”壟斷了這筆收入。
達(dá)多在這條路上走得很遠(yuǎn)。2003年3月,美國士兵去訪問了桑金省長——達(dá)多的兄弟,和他討論翻修一所學(xué)校和一個(gè)衛(wèi)生所。離開時(shí),他們的車隊(duì)遭到了槍擊,雅各布·弗雷澤上士和奧蘭多·莫拉萊斯中士成為赫爾曼德省第一批陣亡的美國人。美國人員懷疑罪魁禍?zhǔn)撞皇撬?,而是達(dá)多——這一懷疑也得到了達(dá)多的一位前指揮官的證實(shí),他說他的頭兒策劃了這次襲擊,以維持美國人對(duì)他的依賴性。
盡管如此,當(dāng)達(dá)多的部隊(duì)聲稱抓到了真正的刺客——一個(gè)名叫毛拉·賈利勒的前塔利班士兵時(shí),美國人還是將賈利勒送去了關(guān)塔那摩監(jiān)獄。令人費(fèi)解的是,盡管根據(jù)賈利勒的關(guān)塔那摩機(jī)密檔案,美國官員知道賈利勒被指認(rèn)為刺客只是為了“掩蓋”達(dá)多的部隊(duì)“參與了伏擊”的事實(shí),但他們還是把賈利勒送進(jìn)了監(jiān)獄。
這一事件并沒有影響達(dá)多與美國特種部隊(duì)的關(guān)系,美國特種部隊(duì)認(rèn)為他在收拾“恐怖分子”方面有很大的價(jià)值。達(dá)多的部隊(duì)現(xiàn)在和美國部隊(duì)一起巡邏,襲擊發(fā)生后不久,這兩支部隊(duì)就聯(lián)合行動(dòng)了,就在夏奇拉的村子里搜查了可疑的恐怖分子。士兵們沒有在她家停留太久,但她無法忘記面對(duì)步槍槍口的景象。第二天早上,她收起了地毯,擦去了上面靴子的痕跡。
夏奇拉的朋友和鄰居們都被嚇得不敢說話,但聯(lián)合國開始呼吁要搞掉達(dá)多。美國方面一再阻撓聯(lián)合國這樣的做法,美國海軍陸戰(zhàn)隊(duì)的一份指南有這樣的觀點(diǎn):“盡管達(dá)多遠(yuǎn)非杰斐遜式的民主人士”,但他這樣粗暴的司法形式是“長期以來鎮(zhèn)壓反叛的普什圖人的好方法”。
他們用荒唐的理由持續(xù)帶走了很多赫爾曼德省人,于是,夏奇拉的丈夫不敢再離開家。附近村莊的一個(gè)農(nóng)民,穆罕默德·納西姆被美軍逮捕并被送往關(guān)塔那摩監(jiān)獄,因?yàn)楦鶕?jù)一項(xiàng)機(jī)密調(diào)查顯示,他的名字與一名塔利班指揮官的名字相似。一位名叫埃赫薩努拉的卡爾扎伊政府官員前往美國基地舉報(bào)兩名塔利班成員;沒有翻譯在場,在混亂中,他自己被逮捕并被送往關(guān)塔那摩監(jiān)獄。納斯魯拉是一名政府收稅員,在美國特種部隊(duì)和當(dāng)?shù)夭柯涑蓡T發(fā)生小規(guī)模沖突后,完全隨機(jī)地,納斯魯拉被拉下一輛巴士,然后被送往關(guān)塔那摩監(jiān)獄?!拔覀儺?dāng)時(shí)跟美國人相處得特別好,”他后來在一個(gè)軍事法庭上說,“我不知道最終我會(huì)到古巴來?!?
納斯魯拉最終還回家了,但一些被抓走的人再也沒有回來。格雷什克的阿卜杜勒·瓦希德被“第93師”逮捕,并遭到毒打;他被送到美軍拘留所,被關(guān)在籠子里,并在那里死去。
美軍人員注意到他的胸部和腹部有燒傷的痕跡,臀部和腹股溝有瘀傷。根據(jù)一項(xiàng)已經(jīng)被解密的機(jī)密調(diào)查,特種部隊(duì)士兵報(bào)告說,瓦希德的傷口與“第93師”的“正常問話/審訊方法”有關(guān)。一名中士說,他“可以提供以前有類似傷痕的被拘留者的照片”。然而,美國仍然繼續(xù)支持“第93師”——這違反了《萊希法》,該法禁止美國人員在知情的情況下支持那些公然侵犯人權(quán)的組織。
2004年,聯(lián)合國啟動(dòng)了一項(xiàng)解除支持政府的民兵武裝的計(jì)劃?!暗?3師”的一名指揮官得知這一計(jì)劃后,將該組織的一部分民兵改名為與美國人簽訂合同的“私人保安公司”,這使該組織大約三分之一的士兵得以保留武裝。另有三分之一的士兵則通過與一家位于得克薩斯州的公司簽訂合同來保留武器,用這些武器來保衛(wèi)該公司從事鋪路工作的員工。(當(dāng)卡爾扎伊政府用警察取代這些私人警衛(wèi)時(shí),“第93師”的領(lǐng)導(dǎo)人策劃了一次襲擊,殺死了15名警察,然后收回了雇傭警察的合同)而該組織剩下的三分之一成員受到了前同事的勒索威脅,于是攜帶武器潛逃,加入了塔利班。
以美國為首的聯(lián)軍透露出的消息傾向于將日益增長的叛亂描述為極端分子與自由作斗爭的問題,但我手中的北約文件承認(rèn),伊沙蓋茲人“沒有充分的理由”相信聯(lián)軍,因?yàn)樗麄冊(cè)凇按雀改潞蹦隆ず梗窗⒚谞枴み_(dá)多)的統(tǒng)治下受到壓迫”。在潘基萊村,老人們鼓勵(lì)兒子們拿起武器保衛(wèi)村莊,一些人還向前塔利班成員伸出了援手。
夏奇拉也希望她的丈夫能做些什么,比如幫助保衛(wèi)村莊,或幫村民轉(zhuǎn)移到巴基斯坦,但他不同意。
在附近的一個(gè)村莊,美國軍隊(duì)襲擊了一位受人愛戴的部落長老的家,殺死了他,并導(dǎo)致他的兒子截癱,于是,婦女們對(duì)她們的丈夫們喊道:“你們這些人頭上戴著大頭巾,但你們做了什么?你們甚至不能保護(hù)我們。你們還能自稱是男人嗎?”
那時(shí)是2005年,美國入侵的四年后,夏奇拉的第三個(gè)孩子即將出生。家務(wù)勞動(dòng)耗盡了她的精力——“從早到晚,我都在工作,汗流浹背”——但當(dāng)她從生爐子或修剪桃樹的工作中暫時(shí)停下來時(shí),她意識(shí)到,她已經(jīng)失去了曾經(jīng)的那種希望感。幾乎每個(gè)星期,她都會(huì)聽到某個(gè)年輕人被美國人或民兵抓走的消息。她的丈夫沒有工作,而且最近他開始吸食鴉片。他們的婚姻變質(zhì)了。家里彌漫著不信任的氣氛,與村子里的陰暗氣氛相匹配。
因此,當(dāng)一個(gè)塔利班車隊(duì)駛?cè)肱嘶R村時(shí),那些穿黑色長袍的人舉著高高的白旗,她饒有興趣地掂量著這些來訪者,甚至帶著一些寬容。她想,這一次,事情可能會(huì)有所不同。
2006年,英國加入了美國特種作戰(zhàn)部隊(duì)的隊(duì)伍,這個(gè)隊(duì)伍人數(shù)逐漸增長,致力于平息桑金的叛亂。夏奇拉回憶說,很快,“可怕的事情開始了”。塔利班襲擊了巡邏隊(duì),對(duì)戰(zhàn)斗前哨發(fā)起突襲,并設(shè)置了路障。在潘基雷的一個(gè)山頂上,美國人征用了一個(gè)毒梟的房子,將其改造成一個(gè)由沙袋、瞭望塔和蛇腹形鐵絲網(wǎng)堆成的大院。在大多數(shù)戰(zhàn)斗之前,年輕的塔利班成員都會(huì)去拜訪村民的家,提醒居民立即離開。然后,塔利班就會(huì)發(fā)起攻擊,聯(lián)軍也會(huì)作出反擊,而大地也會(huì)顫抖起來。
有時(shí),即使逃走也不能保證人身安全。在一次戰(zhàn)斗中,夏奇拉丈夫的叔叔阿卜杜勒·薩拉姆在一個(gè)朋友家里避難。戰(zhàn)斗結(jié)束后,他去清真寺做祈禱。當(dāng)時(shí)也有幾個(gè)塔利班成員在那里。而聯(lián)軍的一次空襲幾乎殺死了清真寺里的所有人。第二天,哀悼者們聚集在一起舉行葬禮;第二次襲擊又殺死了十幾個(gè)人。在運(yùn)回潘基萊的尸體中,有阿卜杜勒·薩拉姆、他的表弟和他的三個(gè)侄子,這些孩子的年齡在6至15歲之間。
阿富汗人抗議美國無人機(jī)轟炸
從小到大,夏奇拉認(rèn)識(shí)的人沒有過死于空襲的。她那時(shí)已經(jīng)27歲了,睡得很不安穩(wěn),仿佛隨時(shí)都要跑去避難。一天晚上,她被一陣刺耳的噪音驚醒,她懷疑是不是有人在拆房子。她的丈夫還在打呼嚕,她暗自咒罵他。她躡手躡腳地走到前院。聯(lián)軍的軍車經(jīng)過,軍車在散落在地面上的廢金屬碎片上拖行。她叫醒了家人。但疏散已經(jīng)太晚了,夏奇拉祈禱塔利班不要發(fā)動(dòng)攻擊。她把孩子們?nèi)M(jìn)凹陷的窗戶里(這是為了保護(hù)他們),以防襲擊導(dǎo)致屋頂坍塌砸到他們,并給他們蓋上厚厚的毯子。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 諶海濱 
-
岸田文雄當(dāng)選第100任日本首相
2021-10-04 13:02 日本 -
“解放軍軍機(jī)創(chuàng)紀(jì)錄”后,美國發(fā)聲明“關(guān)切”
2021-10-04 11:14 -
菅義偉內(nèi)閣總辭職,岸田內(nèi)閣陣容浮出水面
2021-10-04 09:41 日本 -
阿塔突襲“伊斯蘭國”在喀布爾藏身點(diǎn)
2021-10-04 07:47 阿富汗 -
紀(jì)念原住民兒童的日子去旅游,特魯多道歉
2021-10-04 07:40 -
朝韓今晨進(jìn)行正常通話,朝韓通訊聯(lián)絡(luò)線重啟
2021-10-04 07:32 朝鮮現(xiàn)狀 -
美國新增確診28325例、死亡272例
2021-10-04 07:11 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
日媒:岸田文雄新設(shè)職位是針對(duì)中國
2021-10-03 20:43 中日關(guān)系 -
阿富汗喀布爾一座清真寺發(fā)生爆炸事件,多名平民死亡
2021-10-03 20:19 阿富汗 -
馬克龍一句“法國殖民前,有阿爾及利亞嗎”,阿方召回大使
2021-10-03 19:10 -
“澳大利亞不好明說想中國學(xué)生回去,只能讓步”
2021-10-03 18:23 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
死亡逾70萬人,疫苗救不了美國,那口服特效藥呢?
2021-10-03 17:23 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
要求更換!泰國運(yùn)動(dòng)員的東奧金牌也…
2021-10-03 11:27 東京奧運(yùn)會(huì) -
“美國想談,先解凍100億美元表誠意”
2021-10-03 10:53 伊朗局勢(shì) -
新冠死亡超70萬,拜登發(fā)表聲明:我們不能麻木
2021-10-03 10:34 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
巴西外交部對(duì)中方表態(tài):將盡一切努力
2021-10-03 07:54 -
首次!中企收購德國碼頭,供應(yīng)鏈亂局下力保中歐貿(mào)易穩(wěn)定
2021-10-03 07:47 -
美國新增確診88409例、死亡1043例
2021-10-03 07:12 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
30年未遇,美國學(xué)生面臨“吃飯難”
2021-10-02 23:28 美國一夢(mèng) -
杜特爾特宣布將從政治生涯中“退休”
2021-10-02 18:09
相關(guān)推薦 -
俄副總理:或向中國提供重型發(fā)動(dòng)機(jī) 評(píng)論 59習(xí)近平:中方在TikTok問題上的立場是清楚的 評(píng)論 26美媒挑事:巴基斯坦與中國很鐵,你細(xì)品… 評(píng)論 102“訓(xùn)練成本才這么點(diǎn)?美國同行陷入自我懷疑” 評(píng)論 146中美高層本月頻繁互動(dòng),什么信號(hào)? 評(píng)論 91最新聞 Hot
-
俄副總理:或向中國提供重型發(fā)動(dòng)機(jī)
-
法軍高官:中國一天一個(gè)樣,見都沒見過
-
中國駐菲律賓大使黃溪連即將離任
-
助紂為虐……美國將向以色列再賣64億美元軍火
-
他被確認(rèn)出任美國常駐聯(lián)合國代表
-
愛沙尼亞稱“被侵犯”,俄國防部否認(rèn)
-
美媒挑事:巴基斯坦與中國很鐵,你細(xì)品…
-
“中方最嚴(yán)厲的公開回應(yīng)”
-
“挑戰(zhàn)中國主導(dǎo),美國把手伸向贊比亞”
-
“訓(xùn)練成本才這么點(diǎn)?美國同行陷入自我懷疑”
-
普京罕見透露前線俄軍人數(shù)
-
加拿大饞哭了:中國又從澳方買了,一買就是9船…
-
以防長威脅:胡塞,你的死期到了
-
主謀已落網(wǎng)
-
簽了!“中國發(fā)動(dòng)機(jī)替代德國產(chǎn)品”
-
“對(duì)農(nóng)民來說,無異于千刀萬剮!好好和中國談吧”
-