成人免费午夜在线观看,伊人久久精品,一区二区三区精品

“特朗普的沼澤”

“擊我共和鼓，吹我共和笳；書我共和簿，擎我共和花。請(qǐng)聽(tīng)吾黨語(yǔ)，汝眾勿喧嘩：此乃眾人父，所舉無(wú)參差！

“此黨夸彼黨，看我后來(lái)績(jī)：通商與惠工，首行保護(hù)策。黃金準(zhǔn)銀價(jià)，務(wù)令昭畫一；家家田舍翁，定多十斛麥。凡我美利堅(jiān)，不許人侵軼；遠(yuǎn)方黃種人，閉關(guān)嚴(yán)逐客。

“彼黨訐此黨，黨魁乃下流：少作無(wú)賴賊，曾聞盜人牛。又聞挾某妓，好作狹邪游；聚賭飛葉子，巧算妙竊鉤。面目如橘柑，衣冠如沐猴；隱匿數(shù)不盡，汝眾能知否？”

——題記

這首清朝人寫的詩(shī)作于1884年，這場(chǎng)《排華法案》發(fā)布兩年后的選舉把克利夫蘭送上了第二個(gè)任期——在特朗普二次勝選之前，克利夫蘭是美國(guó)歷史上唯一在兩個(gè)不連續(xù)任期當(dāng)選的總統(tǒng)。

我相信，歷史就像鋸木頭，有時(shí)向前，有時(shí)向后，但終歸是要向縱深發(fā)展。但身在局中，我首先在這塊美洲大陸上直觀看到的，還真就是一場(chǎng)詭異的輪回。

離開(kāi)佛羅里達(dá)的飛機(jī)起飛時(shí)正好是傍晚，我看見(jiàn)云卷云舒的靛青色天邊，烈火般的殘陽(yáng)倒掛在茫茫無(wú)盡的金色水面上。

“那是佛羅里達(dá)半島的西海岸嗎？”我指著那些水面問(wèn)坐在身邊的朋友。

“不，那是大沼澤地（Everglades），” 她對(duì)我解釋說(shuō)，怕我沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)這個(gè)詞，又補(bǔ)充道，“一大片草地的沼澤（a wide marsh of swamp）”。

“一大片特朗普的沼澤（a wide marsh of Trump）？”正聚精會(huì)神取景的我聽(tīng)岔了，吃了一驚后立即反應(yīng)過(guò)來(lái)，以為我講了個(gè)笑話的朋友已經(jīng)大笑不止，感染得我也笑了起來(lái)。

美國(guó)漫畫：特朗普的沼澤

朋友是天生美國(guó)公民，一個(gè)在美國(guó)出生的叛逆的后代。和她的父輩不同，她這一代人長(zhǎng)大時(shí)，美國(guó)為她們準(zhǔn)備的生活已經(jīng)很刻薄，卻沒(méi)有前進(jìn)的希望。她先在學(xué)校接受了自由派白左思想，然后在網(wǎng)上逐漸跑偏，變成了“白左口中的左派”（許多具體理念可能與我們一些長(zhǎng)輩的認(rèn)知有所偏差），是巴勒斯坦的支持者、新中國(guó)的粉絲，背叛了自家長(zhǎng)輩們的理念，逃離了后者心中應(yīng)許的故鄉(xiāng)，獨(dú)自來(lái)到氛圍相對(duì)寬松的藍(lán)州，因此意外成了我的同學(xué)。

以前我以為她是“害羞的川粉”，但后來(lái)我發(fā)現(xiàn)，她其實(shí)是英語(yǔ)中所謂的“crypto-communist”——“加密共產(chǎn)主義者”；她就是“懂王”、拜登和哈里斯都憎恨、打壓、恐懼和極盡所能從美國(guó)的政治版圖中擦掉，描述為不存在的那一小群人。

“懂王”上一任期有個(gè)著名的口號(hào)叫“排干沼澤”?？稍谒壑?，雖然生物學(xué)上這是一片百花爭(zhēng)艷的美地，可在官場(chǎng)上，整個(gè)佛羅里達(dá)半島大概都是一塊與白宮無(wú)異的沼澤吧。

拜兩黨共同的貪婪與偽善所賜，在美國(guó)的千禧一代中，在兩黨主流媒體的聚光燈外、在四年一度選舉游戲盛宴廳堂之外的地方，“紅左”的種子正在這片將要耗盡肥力、正滋生著貧困的土地上萌芽。

成功拍下了舷窗外的晚霞，想起了冰心在《談生命》中引用的，算是我的英語(yǔ)美學(xué)啟蒙之一、從來(lái)都很喜歡的句子：“愿你的生命中有夠多的云翳，來(lái)造成一個(gè)美麗的黃昏?！?

西方不亮東方亮。我現(xiàn)在就在美國(guó)東岸，我窗前的晚霞大概已從遙遠(yuǎn)北方密林掩映的飄雪的慰冰湖上離開(kāi)，朝著那個(gè)我終將飛向的東方走去了……

西邊的太陽(yáng)快要落山了，大沼澤地靜悄悄 作者供圖

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表平臺(tái)觀點(diǎn)，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載，否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn，每日閱讀趣味文章。