觀察員
-
羅斯·杜薩特：談德意志第三帝國(guó)的陷落
-
羅斯·杜塔特原《大西洋月刊》資深編輯，美國(guó)保守派作家
關(guān)鍵字: 英國(guó)退歐德國(guó)總理默克爾德意志第三帝國(guó)的衰落紐約時(shí)報(bào)評(píng)論歐洲民粹主義正如米拉諾維奇在他的文章中所寫，從自由主義的角度來(lái)看，“1989年主要視為是對(duì)普遍價(jià)值觀的意識(shí)形態(tài)上的勝利”，“過(guò)去十年的東歐政治只能視作倒退”，像歐爾班·維克托這樣的領(lǐng)導(dǎo)者就是“政治衰退的象征”。
匈牙利總理歐爾班·維克托爭(zhēng)取他第四個(gè)總理任期（圖/BBC)
但從這些艱難取勝和不穩(wěn)定的獨(dú)立國(guó)家的優(yōu)勢(shì)來(lái)看，很奇怪的是它們似乎應(yīng)該去屈從于另一種形式的帝國(guó)，僅僅是因?yàn)樗闷毡樽杂傻恼Z(yǔ)言裝扮它們的呼吁——尤其是這種語(yǔ)言有明顯的德國(guó)口音。
現(xiàn)在，那些同樣的民族主義者——包括支持退歐的英國(guó)人、為民粹主義投票的意大利人、波蘭人和匈牙利人——往往想用兩種方式去獲得他們的主權(quán)，成為擁有歐洲統(tǒng)治權(quán)之一的成員。歐爾班抗議外國(guó)勢(shì)力影響匈牙利，但仍接受布魯塞爾提供的東西；支持英國(guó)退歐的人希望盡多地保留將成為前歐盟成員的利益，意大利民粹黨正忙于重寫他們的聯(lián)合協(xié)議，確保它寫明了他們不想離開歐元區(qū)。在這個(gè)故事里沒有政治上的無(wú)辜者。
但當(dāng)情況被簡(jiǎn)單地比喻為啟蒙主義與權(quán)威主義相對(duì)時(shí)就會(huì)失去它的復(fù)雜性。政治規(guī)范與主權(quán)一樣重要，政治分歧的實(shí)質(zhì)也是如此。民粹主義者反對(duì)柏林和布魯塞爾的問題——盡管財(cái)政的緊縮已經(jīng)緩解，共同貨幣的誤區(qū)仍然存在。歐洲和周邊地區(qū)的人口經(jīng)濟(jì)失衡，預(yù)示了移民危機(jī)沒有結(jié)束，歐盟如何管理民主赤字——不能簡(jiǎn)單地在抽象的自由主義中得到回應(yīng)。
如果想解決，或者至少管控這些事件，如果德意志第三帝國(guó)還想要繼續(xù)，就需要改變現(xiàn)有的領(lǐng)導(dǎo)者對(duì)自己的地位的認(rèn)知。矛盾的是這可能要求他們對(duì)帝國(guó)有更確切的意識(shí)，意識(shí)到他們目前所管理的這個(gè)復(fù)雜體系不可能從松散的帝國(guó)演變?yōu)闅W洲聯(lián)邦（不僅僅是因?yàn)槲覀兊倪@個(gè)體系越來(lái)越帝國(guó)化），它有成效的統(tǒng)治只能交由一個(gè)更謙虛的、自我批評(píng)的、無(wú)私的社會(huì)精英。
與此同時(shí)，自由主義的擁護(hù)者將歐洲中心與外圍國(guó)家之間的緊張關(guān)系描述成是否支持自由主義的選擇是一個(gè)嚴(yán)重的錯(cuò)誤。因?yàn)檫@種表述方式，容易變成讓人們?cè)谥С只蚍艞壸约褐鳈?quán)問題上選邊站，這樣做不僅將加速德意志第三帝國(guó)的衰落，而且會(huì)終結(jié)自由主義本身。
（文章來(lái)源：Ross Douthat. The Fall of the German Empire.The New York Times,May 16,2018。翻譯出自微信公眾號(hào)“法意讀書”，觀察者網(wǎng)已獲授權(quán)轉(zhuǎn)載。）
- 原標(biāo)題：《紐約時(shí)報(bào)》丨德意志第三帝國(guó)的陷落 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯:李泠
- 最后更新: 2018-06-26 10:58:21
-
發(fā)中文公告遭圍攻 馬來(lái)財(cái)長(zhǎng)這樣反駁
2018-06-26 10:17 -
公布與中企合同后，太平洋島國(guó)又接受澳國(guó)安保證
2018-06-26 09:58 -
變謙虛？美防長(zhǎng)訪華：沒有固化觀念，想多聽
2018-06-26 09:35 美國(guó)政治 -
-
下屬被趕出餐館 特朗普咒罵：從里到外都臟
2018-06-25 22:03 美國(guó)政治 -
被禁17年，法國(guó)牛肉即將出口中國(guó)
2018-06-25 20:48 法國(guó)見聞 -
日媒找到世界杯對(duì)手“強(qiáng)壯的秘訣” 中國(guó)網(wǎng)友都說(shuō)眼熟！
2018-06-25 20:02 2018世界杯 -
正統(tǒng)猶太教徒拒坐女性旁邊 以航竟讓女性換座？
2018-06-25 17:10 -
亞裔網(wǎng)紅拍攝辱華視頻 外國(guó)人都看不下去了
2018-06-25 15:03 -
迪廳開張、大買豪車，日本又泡沫經(jīng)濟(jì)了？
2018-06-25 10:48 日本產(chǎn)經(jīng) -
-
美歐混戰(zhàn)中國(guó)躺槍，說(shuō)明了什么？
2018-06-24 22:40 -
土耳其“總統(tǒng)制”后首場(chǎng)大選：埃爾多安能否圓夢(mèng)？
2018-06-24 21:53 -
越南“反華”游行后，32人遭起訴
2018-06-24 17:14 -
被指救助澳難民后臺(tái)當(dāng)局急澄清 臺(tái)媒卻不買賬
2018-06-24 17:05 臺(tái)灣 -
墨西哥：11名球迷遭槍擊身亡 事發(fā)時(shí)正觀看與韓國(guó)比賽
2018-06-24 16:33 2018世界杯 -
FBI前局長(zhǎng)：羞于承認(rèn)自己是美國(guó)人
2018-06-24 16:32 美國(guó)一夢(mèng) -
沖繩舉行二戰(zhàn)慰靈活動(dòng)，無(wú)差別悼念20萬(wàn)“戰(zhàn)歿者”
2018-06-24 16:10 日本 -
馬來(lái)媒體算了筆賬：取消中資高鐵，要賠近造價(jià)一半
2018-06-24 16:09 一帶一路 -
白宮發(fā)言人因替特朗普效力被餐館老板轟走 美右翼分子竟P了這張圖
2018-06-24 13:57 特朗普
相關(guān)推薦 -
-
新加坡總理：這個(gè)問題，是中國(guó)紅線中的紅線 評(píng)論 9
俄副總理：或向中國(guó)提供重型發(fā)動(dòng)機(jī) 評(píng)論 187
習(xí)近平：中方在TikTok問題上的立場(chǎng)是清楚的 評(píng)論 27
美媒挑事：巴基斯坦與中國(guó)很鐵，你細(xì)品… 評(píng)論 114
“訓(xùn)練成本才這么點(diǎn)？美國(guó)同行陷入自我懷疑” 評(píng)論 156最新聞 Hot-
新加坡總理：這個(gè)問題，是中國(guó)紅線中的紅線
-
馮德萊恩揚(yáng)言：歐盟要制裁，含中企
-
歐盟安撫歐爾班：俄羅斯問題上收收手，5.5億歐元還是照給
-
特朗普“下令美軍開火”
-
俄副總理：或向中國(guó)提供重型發(fā)動(dòng)機(jī)
-
法軍高官：中國(guó)一天一個(gè)樣，見都沒見過(guò)
-
中國(guó)駐菲律賓大使黃溪連即將離任
-
助紂為虐……美國(guó)將向以色列再賣64億美元軍火
-
他被確認(rèn)出任美國(guó)常駐聯(lián)合國(guó)代表
-
愛沙尼亞稱“被侵犯”，俄國(guó)防部否認(rèn)
-
美媒挑事：巴基斯坦與中國(guó)很鐵，你細(xì)品…
-
“中方最嚴(yán)厲的公開回應(yīng)”
-
“挑戰(zhàn)中國(guó)主導(dǎo)，美國(guó)把手伸向贊比亞”
-
“訓(xùn)練成本才這么點(diǎn)？美國(guó)同行陷入自我懷疑”
-
普京罕見透露前線俄軍人數(shù)
-
加拿大饞哭了：中國(guó)又從澳方買了，一買就是9船…
-
- 聯(lián)系我們
- 關(guān)于我們
- 版權(quán)聲明
- 服務(wù)條款
- 刊登廣告
- 聯(lián)系微博
- 加入我們
- 網(wǎng)站地圖
- 舉報(bào)鏈接
- 舉報(bào)制度規(guī)范
- 《網(wǎng)站自律管理承諾書》
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號(hào)-2 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證：31220170001
網(wǎng)登網(wǎng)視備（滬）02020000041-1號(hào) 互聯(lián)網(wǎng)宗教信息服務(wù)許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營(yíng)許可證：（滬）字第03952號(hào)
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報(bào)電話：021-62376571
滬公網(wǎng)安備 31010502000027號(hào)
中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)舉報(bào)中心
上海市互聯(lián)網(wǎng)違法與不良信息舉報(bào)中心
