-
馬可·波羅父輩“帶貨”?威尼斯圣馬可翼獅或來(lái)自中國(guó)
【文/觀察者網(wǎng) 王勇 編輯/趙乾坤】
據(jù)美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)(CNN)、布魯塞爾Travel Tomorrow網(wǎng)站等多家媒體日前報(bào)道,在威尼斯圣馬可廣場(chǎng),全球旅行者的目光幾乎都會(huì)被雄踞在高聳石柱之上的那尊青銅翼獅所吸引。它右前爪輕按經(jīng)書(shū),翅膀半展,仿佛隨時(shí)準(zhǔn)備騰空而起——這正是威尼斯的城市象征“圣馬可翼獅”。然而鮮為人知的是,這座矗立于歐洲大陸的城市標(biāo)志物,其基因可能源自中國(guó)。
上述媒體報(bào)道稱,馬可·波羅的父親尼科洛和叔叔馬費(fèi)奧很可能是將圣馬可翼獅引入威尼斯的關(guān)鍵人物。意大利帕多瓦大學(xué)文化遺產(chǎn)學(xué)院教授馬西莫·維達(dá)萊在一份考古研究期刊上發(fā)表論文指出,威尼斯的標(biāo)志圣馬可翼獅青銅像可能源自中國(guó)長(zhǎng)江下游地區(qū),并通過(guò)絲綢之路傳入歐洲。
意大利威尼斯圣馬可廣場(chǎng)上的青銅翼獅美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)
維達(dá)萊在研究中提到,圣馬可青銅翼獅長(zhǎng)4米,重達(dá)3000公斤,其造型和藝術(shù)風(fēng)格與當(dāng)時(shí)歐洲的獅子造像傳統(tǒng)明顯不同,形態(tài)上更接近中國(guó)傳統(tǒng)寺廟或高等級(jí)墓葬中的神獸造型。根據(jù)獅子口鼻形狀以及早期曾被移除角狀結(jié)構(gòu)的痕跡判斷,該雕像與中國(guó)唐代的藝術(shù)風(fēng)格高度相似,極有可能是由尼科洛和馬費(fèi)奧于13世紀(jì)帶入威尼斯。當(dāng)時(shí),他們正在中亞及元大都(今北京)從事貿(mào)易與外交活動(dòng),有機(jī)會(huì)在中國(guó)接觸到這類青銅雕像。
意大利帕多瓦大學(xué)地球科學(xué)學(xué)院教授吉爾貝托·阿蒂奧利團(tuán)隊(duì),通過(guò)鉛同位素分析等手段對(duì)圣馬可青銅翼獅鑄造材料樣本進(jìn)行了檢測(cè)分析,發(fā)現(xiàn)其鑄造所用的銅材源自中國(guó)的礦山。
“鉛同位素分析結(jié)合化學(xué)分析是目前評(píng)估金屬來(lái)源的最佳方法,可靠性非常高?!卑⒌賷W利教授表示,“根據(jù)樣本和現(xiàn)有數(shù)據(jù),我們可以肯定,鑄造這尊青銅獅最初所用的銅材來(lái)自中國(guó)長(zhǎng)江下游流域的礦山?!?
維達(dá)萊指出,在圖像學(xué)層面,威尼斯圣馬可翼獅青銅像與中國(guó)唐代鎮(zhèn)墓獸在造型上具有顯著相似性,例如都具有火焰狀鬃毛、角、肩翅和部分?jǐn)M人化特征。
盡管視覺(jué)風(fēng)格的比較存在一定主觀性,但結(jié)合科學(xué)檢測(cè)與歷史文獻(xiàn),維達(dá)萊提出了一個(gè)合理的傳播路徑:尼科洛和馬費(fèi)奧兄弟早年訪問(wèn)元大都時(shí),可能見(jiàn)到被拆卸的唐代青銅雕像,經(jīng)與相關(guān)方協(xié)商后,于13世紀(jì)將其運(yùn)至威尼斯。當(dāng)?shù)毓そ畴S后對(duì)其進(jìn)行了重組和改造,并加上了翅膀,以適應(yīng)威尼斯的宗教與文化語(yǔ)境,最終形成如今人們所見(jiàn)看到的帶翼獅子形象。
維達(dá)萊表示:“我們尚不清楚雕像具體于何時(shí)、何地被改造,由誰(shuí)完成,以及何時(shí)被放置在石柱上。威尼斯是一座充滿謎團(tuán)的城市,但如今圣馬可翼獅青銅像的起源之謎得以揭曉——它來(lái)自中國(guó),曾穿越絲綢之路?!?
馬西莫·維達(dá)萊教授在展示研究過(guò)程新華社
報(bào)道還提及,一位意大利藝術(shù)史學(xué)家同樣認(rèn)為,威尼斯圣馬可翼獅的造型特征與中國(guó)漢唐時(shí)期的獅子造像存在諸多相似之處。絲綢之路不僅是絲綢和香料的貿(mào)易通道,更是藝術(shù)觀念與技術(shù)交流的通道。威尼斯商人在東地中海與阿拉伯、波斯商人相遇,又與中亞和中國(guó)進(jìn)行貿(mào)易往來(lái)。在這種多層次的文化交流中,東方藝術(shù)完全可能經(jīng)過(guò)數(shù)次轉(zhuǎn)譯,最終在地中海世界獲得新的表現(xiàn)形式。
此前,關(guān)于圣馬可翼獅青銅像的來(lái)源眾說(shuō)紛紜,有人認(rèn)為產(chǎn)自本地,也有人推測(cè)來(lái)自敘利亞或安納托利亞。盡管承載雕像的石柱確實(shí)來(lái)自安納托利亞(今屬土耳其),且獅像早在1293年就有修復(fù)記錄,但其真正起源一直成謎,直至維達(dá)萊的這項(xiàng)研究問(wèn)世。
牛津大學(xué)歷史學(xué)者漢娜·斯科達(dá)評(píng)價(jià)稱:“這是一項(xiàng)非凡的發(fā)現(xiàn),揭示出早在數(shù)百年前,全球貿(mào)易網(wǎng)絡(luò)就已具備驚人的覆蓋范圍和運(yùn)輸條件。”
同樣來(lái)自牛津大學(xué)的歷史學(xué)者彼得·弗蘭科潘表示:“盡管聽(tīng)起來(lái)出人意料,但這座獅像來(lái)自中國(guó)并非不可想象。當(dāng)我們深入審視那些看似早已熟悉的城市符號(hào)來(lái)源時(shí),這類跨文化交流痕跡其實(shí)并不罕見(jiàn)。威尼斯吸收并融合外來(lái)藝術(shù)影響的能力,恰恰是這座城市活力與韌性的體現(xiàn)——一只來(lái)自中國(guó)的獅子,完美融入了中西方文明交流的歷史敘事?!?
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 王勇 
-
從ID.2 all到ID.Polo,大眾品牌高層解讀更名原因
2025-09-15 15:43 觀出行 產(chǎn)業(yè)新聞 -
小鵬將在歐洲本土生產(chǎn),和奔馳G級(jí)同工廠
2025-09-15 14:50 觀出行 產(chǎn)業(yè)新聞 -
魏建軍堅(jiān)持的標(biāo)準(zhǔn)化,能否帶領(lǐng)高山7更進(jìn)一步
2025-09-13 19:52 觀出行 產(chǎn)業(yè)新聞 -
墨西哥擬對(duì)中國(guó)汽車(chē)加征關(guān)稅,比亞迪和特斯拉或蒙受最大損失
2025-09-13 19:44 觀出行 產(chǎn)業(yè)新聞 -
墨西哥總統(tǒng):下周將與中國(guó)就關(guān)稅問(wèn)題進(jìn)行對(duì)話
2025-09-13 10:37 觀出行 產(chǎn)業(yè)新聞 -
酒旅業(yè)務(wù),為何成電商們放不下的“白月光”?
2025-09-12 19:43 觀出行 洞察/視頻 -
小鵬發(fā)力“大電池增程”方案,首款車(chē)型今年四季度上市
2025-09-12 19:30 觀出行 產(chǎn)業(yè)新聞 -
-
墨西哥對(duì)中國(guó)商品加征關(guān)稅,只是因?yàn)槊绹?guó)嗎?
2025-09-12 18:05 觀出行 產(chǎn)業(yè)新聞 -
小鵬召回4.7萬(wàn)輛P7+汽車(chē),免費(fèi)更換轉(zhuǎn)向機(jī)總成
2025-09-12 16:38 觀出行 產(chǎn)業(yè)新聞 -
從“賣(mài)一晚住宿”到“售一段人生”, 反標(biāo)準(zhǔn)化的中國(guó)酒店在覺(jué)醒
2025-09-12 16:34 觀出行 洞察/視頻 -
-
8月汽車(chē)銷(xiāo)量:出口總計(jì)61萬(wàn)輛,新能源成為增長(zhǎng)主力
2025-09-11 20:50 觀出行 產(chǎn)業(yè)新聞 -
-
-
經(jīng)濟(jì)“引擎”突然熄火!日本旅游業(yè)遭遇“預(yù)言式”崩盤(pán)?
2025-09-11 18:24 觀出行 出行熱點(diǎn) -
滿意度達(dá)95%!中國(guó)品牌在極地旅游賽道上交出首份答卷
2025-09-11 18:12 觀出行 品位·出行 -
慕尼黑車(chē)展|比亞迪宣布匈牙利工廠將于今年內(nèi)投產(chǎn),首款車(chē)型為海鷗
2025-09-11 18:04 觀出行 產(chǎn)業(yè)新聞 -
ES8首日試駕排至凌晨,蔚來(lái)推遲全國(guó)門(mén)店閉店時(shí)間
2025-09-11 17:50 觀出行 產(chǎn)業(yè)新聞 -
首次下探至20萬(wàn)元以內(nèi),新一代智己LS6欲以“全能”沖擊市場(chǎng)
2025-09-11 17:45 觀出行 產(chǎn)業(yè)新聞
相關(guān)推薦 -
“訓(xùn)練成本才這么點(diǎn)?美國(guó)同行陷入自我懷疑” 評(píng)論 23中美高層本月頻繁互動(dòng),什么信號(hào)? 評(píng)論 64“為跟中方談,特朗普拒批4億美元對(duì)臺(tái)軍援” 評(píng)論 113特朗普碰瓷:奪回阿富汗空軍基地,離中國(guó)太近 評(píng)論 272“歐洲‘失控’:從英國(guó)到波蘭,執(zhí)政無(wú)力已成常態(tài)” 評(píng)論 146最新聞 Hot
-
“訓(xùn)練成本才這么點(diǎn)?美國(guó)同行陷入自我懷疑”
-
主謀已落網(wǎng)
-
簽了!“中國(guó)發(fā)動(dòng)機(jī)替代德國(guó)產(chǎn)品”
-
“對(duì)農(nóng)民來(lái)說(shuō),無(wú)異于千刀萬(wàn)剮!好好和中國(guó)談吧”
-
印媒越吹越離譜:陣風(fēng)領(lǐng)先殲-35A...
-
白宮AI顧問(wèn)急了:這正中華為下懷,居心何在?
-
“為跟中方談,特朗普拒批4億美元對(duì)臺(tái)軍援”
-
針對(duì)個(gè)別“反華”集會(huì),韓總理緊急指令
-
日本空自一架搜救機(jī)降落時(shí)沖出跑道,暫無(wú)人員傷亡
-
獨(dú)山縣委書(shū)記李景寬任上被查
-
特朗普碰瓷:奪回阿富汗空軍基地,離中國(guó)太近
-
熱搶!部分民營(yíng)銀行大額存單,年化利率超2%
-
美財(cái)長(zhǎng):人民幣匯率對(duì)歐洲是個(gè)事,對(duì)我們不是
-
“嘎子哥”謝孟偉抖音、快手賬號(hào)均被封禁
-
柯克遭槍擊前去了日韓,挑唆“擺脫中國(guó)”
-
“索要千萬(wàn)逼死前夫”,翟欣欣一審被判12年
快訊- GATE M 西岸夢(mèng)中心一周年:從工業(yè)遺存到城市名片
- 主謀已落網(wǎng)
- “我想對(duì)外交學(xué)院的同學(xué)們說(shuō)幾句話”
- 特斯拉門(mén)把手被調(diào)查,中國(guó)將出臺(tái)強(qiáng)制性標(biāo)準(zhǔn)
- 事關(guān)嬰幼兒配方液態(tài)乳產(chǎn)品,新辦法公開(kāi)征求意見(jiàn)
- 越南最高領(lǐng)導(dǎo)層“擴(kuò)員”了
- iPhone17開(kāi)售首日:標(biāo)準(zhǔn)版無(wú)溢價(jià),Pro遭黃牛拒收?
- 首起輔助駕駛功能隱患召回案例,小米召回11.6萬(wàn)輛SU7預(yù)示什么?
-