-
胡萬程:從日本新近流行的中國題材漫畫《王者天下》談起
關(guān)鍵字: 日本漫畫《王者天下》尋秦記小說古天樂項(xiàng)少龍日本漫畫銷量排行榜日本漫畫三國志在日本的同好論壇上,關(guān)于《王者天下》的討論非常多。淺一點(diǎn)的,比如戰(zhàn)國時(shí)代武將的比較——強(qiáng)弱之分、能力大小等,有好事者做出了一系列的榜單。深一點(diǎn)的話,有人討論中國戰(zhàn)國時(shí)代真實(shí)的歷史是什么樣子、秦國當(dāng)年統(tǒng)一七國的戰(zhàn)略、長平之戰(zhàn)到底死了多少士兵,等等??吹贸鰜?,不少讀者都因?yàn)檫@部漫畫對中國歷史產(chǎn)生了濃厚的興趣。
《王者天下》作者原泰久
這部漫畫是作者原泰久于2006年9月份開始在《周刊Young Jump》上連載的,在2013年獲得了日本漫畫界的最高認(rèn)可——手冢治蟲文化獎(jiǎng)。
我翻了下媒體對此漫畫的評價(jià),主要集中于這幾個(gè)點(diǎn):創(chuàng)作背景架構(gòu)于2000多年前群雄林立的中國戰(zhàn)國時(shí)代,漫畫中描繪的世界觀宏大,歷史文化元素豐富,古代戰(zhàn)爭中的陣法、將領(lǐng)單挑等表現(xiàn)細(xì)致出色;出場人物角色鮮明,模糊了正派反派之分,在亂世之中給予多個(gè)角色性格形成的合理解釋;節(jié)奏感把握較好,讀起來有爽快感,結(jié)合秦朝等級嚴(yán)明的軍功制度,讀者可以跟著主人公信一起成長,從小兵卒到伍長、什長、屯長、百將、五百主、二五百主……尚在連載中的42卷里,主人公已成為了五千人將。
作者原泰久本人也非泛泛之輩,從小就擅長畫畫立志當(dāng)漫畫家,雖然大學(xué)畢業(yè)后出于現(xiàn)實(shí)考量先是當(dāng)了三年工薪族,但因割舍不了漫畫家夢想,重新投身漫畫世界。很幸運(yùn)的是,他憑借實(shí)力進(jìn)入畫出《灌籃高手》、《浪人劍客》等作品的大神級漫畫家井上雄彥的工作室。作為助手,他在井上工作室學(xué)習(xí)多年,這為他日后自己單獨(dú)創(chuàng)作出版積累了系統(tǒng)的經(jīng)驗(yàn)。
漫畫摘選
坦白說,就筆者自己的感受,這部漫畫的畫風(fēng)不屬于所有人都能夠喜愛的范疇,人物的表現(xiàn)較為夸張濃厚,筆觸也更加粗野豪放些。但是,其情節(jié)引人入勝,戰(zhàn)爭描寫宏大震撼,讀者一旦接受作者的畫風(fēng),就會(huì)被帶進(jìn)去。
《王者天下》第一卷的主角臺(tái)詞
當(dāng)然,既然是日本人講中國歷史,再加上是發(fā)布在《周刊Young Jump》上這類青年向的漫畫雜志上,這部漫畫也不可避免地有一些明顯的局限性。
比如,建筑物和服裝經(jīng)常是中國各朝代混搭——秦國的宗廟如同清朝的天壇,王宮內(nèi)飾分明是明清后期等等。主人公信,也是一副典型日本熱血漫畫男主角的樣子,從一出場就高喊“我要成為天下大將軍”,一身蠻力,情商不高,沖動(dòng)魯莽,卻總有高人賞識(shí)。仿佛只要把“大將軍”這個(gè)詞換成“海賊王”、“火影”、“籃板王”,瞬間就成了另一部漫畫的主人公。比起聰明矯健的項(xiàng)少龍式的主角,這種性格放在戰(zhàn)國時(shí)代,在中國人看來就會(huì)覺得不適。
當(dāng)然,除了戰(zhàn)國歷史,中國歷史中在日本知名度最高的非三國史莫屬了。文學(xué)作品、動(dòng)漫作品、戲劇作品、游戲作品,原汁原味的、改頭換面的、性別置換的、機(jī)器擬人的,三國這個(gè)大IP在無數(shù)藝術(shù)家的手中加工再創(chuàng)作,變得豐富多彩、天馬行空。甚至當(dāng)今中國人對于不少三國人物的形象(比如一提到趙云就想到一位年輕英俊的青年將軍),都來源于日本三國相關(guān)作品的逆流影響。
歷史上的趙云人物畫像與《三國無雙》系列中的趙云形象
三國歷史在日本流傳的源頭很早,說法很多,現(xiàn)今已較難考證。但是可以確定的是,在江戶時(shí)期,明代小說《三國演義》已經(jīng)傳入日本,當(dāng)時(shí)擁有一部《三國演義》,這對于日本的上層階級是非常體面的事。甚至在德川家康的藏書中,也有發(fā)現(xiàn)中文版的《三國演義》。
- 原標(biāo)題:胡萬程:從日本新近流行的中國題材漫畫《王者天下》談起 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 請支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:李泠
-
美媒挑事:巴基斯坦與中國很鐵,你細(xì)品… 評論 114最新聞 Hot
-
新加坡總理:這個(gè)問題,是中國紅線中的紅線
-
馮德萊恩揚(yáng)言:歐盟要制裁,含中企
-
歐盟安撫歐爾班:俄羅斯問題上收收手,5.5億歐元還是照給
-
特朗普“下令美軍開火”
-
俄副總理:或向中國提供重型發(fā)動(dòng)機(jī)
-
法軍高官:中國一天一個(gè)樣,見都沒見過
-
中國駐菲律賓大使黃溪連即將離任
-
助紂為虐……美國將向以色列再賣64億美元軍火
-
他被確認(rèn)出任美國常駐聯(lián)合國代表
-
愛沙尼亞稱“被侵犯”,俄國防部否認(rèn)
-
美媒挑事:巴基斯坦與中國很鐵,你細(xì)品…
-
“中方最嚴(yán)厲的公開回應(yīng)”
-
“挑戰(zhàn)中國主導(dǎo),美國把手伸向贊比亞”
-
“訓(xùn)練成本才這么點(diǎn)?美國同行陷入自我懷疑”
-
普京罕見透露前線俄軍人數(shù)
-
加拿大饞哭了:中國又從澳方買了,一買就是9船…
-