-
曹文軒:很多人對(duì)中國(guó)自己的文學(xué)非常自卑,西方中心主義已成為基本思維
關(guān)鍵字: 中國(guó)故事曹文軒
【旁白】1974年,曹文軒被北京大學(xué)圖書(shū)館系錄取,后轉(zhuǎn)入中文系學(xué)習(xí)。畢業(yè)后他因成績(jī)優(yōu)異被留校,并開(kāi)始文學(xué)創(chuàng)作。在許多人的印象中,兒童文學(xué)總是與低幼、童話故事劃等號(hào)。而曹文軒的作品卻并非這樣,有評(píng)論說(shuō)曹文軒的作品里既有清新行文,也充滿深邃思考,孩子們通過(guò)閱讀感受到了一些看似遙遠(yuǎn)卻可以影響一生的東西。
主持人:一個(gè)作家和兒童文學(xué)作家,這兩個(gè)稱呼給您,您會(huì)選擇哪一個(gè)?
曹文軒:我一直把兒童文學(xué)作家這個(gè)稱號(hào),看作是一個(gè)非常榮耀的稱號(hào),你想想,我們就從積德這個(gè)角度想,一個(gè)人為成千上萬(wàn)個(gè)孩子做事情,這是一個(gè)積德的行為,我愿意得到這個(gè)從稱號(hào),但是同時(shí)要說(shuō)我不是一個(gè)特別典型的兒童文學(xué)作品。據(jù)我所知,我的作品不僅是孩子在看,你也在看,對(duì)吧?
主持人:畢竟我們成人和孩子是有代溝的。我真的是問(wèn)到了我的同事,他的孩子們現(xiàn)在正在讀《草房子》,因?yàn)檫@是他們現(xiàn)在的課外讀物,這個(gè)孩子就說(shuō),他不是特別能夠接受孩子農(nóng)村的生活。其次對(duì)于我們中國(guó)六七十年代的歷史他們不太了解,所以他們覺(jué)得那很遙遠(yuǎn),跟他們的生活沒(méi)有什么關(guān)系。
曹文軒:這只是一個(gè)孩子的問(wèn)題,而不是所有孩子的問(wèn)題,而且這個(gè)孩子產(chǎn)生這樣的想法,可能是因?yàn)槲覀兪孪鹊囊环N知識(shí)對(duì)他的引導(dǎo)而導(dǎo)致的。
主持人:怎么說(shuō)?
曹文軒:當(dāng)然了,如果他的觀點(diǎn)能成立的話,那么請(qǐng)問(wèn)從前的作品我們都不需要再讀了嗎?安徒生的作品離我們更加遙遠(yuǎn)了,在空間上離我們那么遙遠(yuǎn),和你的生活有關(guān)系嗎?可是你為什么可以讀呢?我們今天怎么能讀《紅樓夢(mèng)》呢?《紅樓夢(mèng)》是什么時(shí)候的,我們今天不是照樣理解嗎?曾經(jīng)有一個(gè)孩子,也因?yàn)榫唧w的語(yǔ)境,像您剛才表述的那個(gè)孩子一樣的看法。問(wèn)我說(shuō):“曹老師,你為什么不能寫(xiě)寫(xiě)我們今天的生活,而只寫(xiě)您從前的生活?”我就會(huì)反問(wèn)他,我說(shuō):“孩子,難道只是你今天的生活值錢嗎?我說(shuō)曹老師從前童年的生活,就不值錢嗎?”
主持人:為什么您會(huì)用了值錢這個(gè)詞?
曹文軒:是啊,就是說(shuō)價(jià)值了,這個(gè)錢是價(jià)值的概念了。只有你今天的生活是有價(jià)值的,而我從前的生活就沒(méi)有價(jià)值了。我白白的活了嗎?
【旁白】在童書(shū)市場(chǎng)上,截止2014年,童書(shū)年出版總量達(dá)到4萬(wàn)多種,規(guī)模居世界第一。童書(shū)市場(chǎng)的年產(chǎn)值連續(xù)10年以兩位數(shù)增長(zhǎng),是整個(gè)出版界發(fā)展最快,競(jìng)爭(zhēng)最激烈的的版塊。作為一個(gè)身處其中而且價(jià)值不菲的作家,曹文軒有著清醒的認(rèn)識(shí)。
主持人:您覺(jué)得什么樣的是好書(shū)?
曹文軒:用我的話來(lái)講所謂的好書(shū)就是,一是正確的道義觀,第二具有高度的審美功能,對(duì)小孩有美的感染,第三就是字里行間隱藏的,非常寬厚的悲憫精神。如果再加上一條的話,幽默,但是這種幽默達(dá)到智慧層面的書(shū)。
主持人:平心而論,現(xiàn)在給孩子們能讀的這些好書(shū)多嗎?
曹文軒:這個(gè)量還是夠他們讀的,但是我說(shuō)的這個(gè)夠他們讀的書(shū),未必能夠流轉(zhuǎn)到他們手上。
主持人:為什么流不到?
曹文軒:因?yàn)槲覀儸F(xiàn)在所處的社會(huì)是一個(gè)商業(yè)化的社會(huì),一個(gè)高度商業(yè)化的社會(huì),我只考慮一點(diǎn),你喜歡什么。小孩喜歡什么,小孩就喜歡那種輕松的、搞笑的。這個(gè)商業(yè)化可能會(huì)導(dǎo)致文學(xué)質(zhì)量的下滑,然后你只想著你的書(shū)怎么去迎合那些孩子,怎么從孩子口袋里把錢流到你的腰包里。兒童文學(xué)作家是最好過(guò)的。
主持人:真的么?
曹文軒:你知道為什么現(xiàn)在成人文學(xué)作家也來(lái)搞兒童文學(xué)??jī)和膶W(xué)作家現(xiàn)在是活的最滋潤(rùn)的。
主持人:任何一個(gè)寫(xiě)兒童文學(xué)的都可以在市場(chǎng)上找到位置嗎?
曹文軒:當(dāng)然不可能,但是總的來(lái)講他們比成人文學(xué)作家,就經(jīng)濟(jì)利益來(lái)講,肯定是他們比成人文學(xué)作家要好得多。莫言得一個(gè)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)不就是那么多錢嗎?可是我們兒童文學(xué)作家每年可以拿兩個(gè)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的獎(jiǎng)金。
主持人:就是說(shuō),它的市場(chǎng)太大了,孩子的基數(shù)太多了。造就了······
曹文軒:中國(guó)13億人口有多少億孩子呢?你想想。成人是不讀書(shū)的。中國(guó)讀書(shū)的成人有多少?好在孩子還讀書(shū)。好在成人對(duì)讀書(shū)的意義還沒(méi)有完全忘卻。對(duì)讀書(shū)的崇拜之心還沒(méi)有完全的泯滅。他還知道在打麻將的時(shí)候,打著打著回過(guò)頭來(lái)對(duì)他的兒子大喝一聲:“看書(shū)去!”我的話講這就是希望之所在。
【旁白】從莫言的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),到劉慈欣的雨果獎(jiǎng),再到曹文軒的國(guó)際安徒生獎(jiǎng)。中國(guó)作家和中國(guó)故事越來(lái)越受到國(guó)際文學(xué)界的認(rèn)可。2016國(guó)際安徒生獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)儀式將于今年八月在新西蘭舉行。在此前的這幾個(gè)月內(nèi),曹文軒將全身心投入著手寫(xiě)一個(gè)關(guān)于留守兒童的長(zhǎng)篇故事,他計(jì)劃帶著這部新作去新西蘭,向世界講述這個(gè)屬于中國(guó)的故事。
曹文軒:這個(gè)故事只能發(fā)生在中國(guó)。只能發(fā)生在中國(guó)。
主持人:在你心里,中國(guó)的兒童文學(xué),讓你覺(jué)得理想的狀態(tài)是什么樣的。
曹文軒:中國(guó)的兒童文學(xué)最理想的狀態(tài),就是中國(guó)的作家一定要善待這個(gè)世界上非常奇缺的寫(xiě)作資源。這就是在中國(guó)這塊土地上,在特殊的歷史語(yǔ)境中所生成的,或者說(shuō)所生長(zhǎng)的,一個(gè)一個(gè)的品質(zhì)特別優(yōu)良,又在后面襯托著人類共通的精神,共通的意志,共通的價(jià)值,這樣一些中國(guó)故事,這就是我的背景,你必須知道這是中國(guó)。
移動(dòng)端無(wú)法播放請(qǐng)點(diǎn)擊這里觀看
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:梁福龍
-
習(xí)近平:中方在TikTok問(wèn)題上的立場(chǎng)是清楚的 評(píng)論 7美媒挑事:巴基斯坦與中國(guó)很鐵,你細(xì)品… 評(píng)論 35“訓(xùn)練成本才這么點(diǎn)?美國(guó)同行陷入自我懷疑” 評(píng)論 108中美高層本月頻繁互動(dòng),什么信號(hào)? 評(píng)論 80“為跟中方談,特朗普拒批4億美元對(duì)臺(tái)軍援” 評(píng)論 121最新聞 Hot
-
美媒挑事:巴基斯坦與中國(guó)很鐵,你細(xì)品…
-
“中方最嚴(yán)厲的公開(kāi)回應(yīng)”
-
“挑戰(zhàn)中國(guó)主導(dǎo),美國(guó)把手伸向贊比亞”
-
“訓(xùn)練成本才這么點(diǎn)?美國(guó)同行陷入自我懷疑”
-
普京罕見(jiàn)透露前線俄軍人數(shù)
-
加拿大饞哭了:中國(guó)又從澳方買了,一買就是9船…
-
以防長(zhǎng)威脅:胡塞,你的死期到了
-
主謀已落網(wǎng)
-
簽了!“中國(guó)發(fā)動(dòng)機(jī)替代德國(guó)產(chǎn)品”
-
“對(duì)農(nóng)民來(lái)說(shuō),無(wú)異于千刀萬(wàn)剮!好好和中國(guó)談吧”
-
印媒越吹越離譜:陣風(fēng)領(lǐng)先殲-35A...
-
白宮AI顧問(wèn)急了:這正中華為下懷,居心何在?
-
“為跟中方談,特朗普拒批4億美元對(duì)臺(tái)軍援”
-
針對(duì)個(gè)別“反華”集會(huì),韓總理緊急指令
-
日本空自一架搜救機(jī)降落時(shí)沖出跑道,暫無(wú)人員傷亡
-
獨(dú)山縣委書(shū)記李景寬任上被查
-