-
43%的共和黨人和54%的特朗普支持者認(rèn)為奧巴馬是穆斯林
關(guān)鍵字: 奧巴馬民調(diào)總統(tǒng)穆斯林共和黨特朗普宗教出生地據(jù)CNN網(wǎng)站9月13日?qǐng)?bào)道,CNN與ORC(Opinion Research Corporation)聯(lián)合進(jìn)行的一項(xiàng)新民調(diào)顯示,雖然美國(guó)人對(duì)巴拉克·奧巴馬總統(tǒng)宗教信仰與背景錯(cuò)誤理解一直存在,但是從沒(méi)有此次調(diào)查所顯示出來(lái)的那么廣泛和嚴(yán)重。奧巴馬出身在夏威夷,而且是基督徒。
但是當(dāng)接受調(diào)查者被問(wèn)及“據(jù)你所知,奧巴馬在哪里出生?”80%接受調(diào)研的成年人相信奧巴馬出身在美國(guó),另外20%認(rèn)為他在國(guó)外出生,這其中9%認(rèn)為自己的說(shuō)法有切實(shí)依據(jù),另外11%說(shuō)是有點(diǎn)懷疑。對(duì)于奧巴馬宗教信仰的誤解比對(duì)他出生地的誤解更大,尤其是共和黨人們。在接受調(diào)研的美國(guó)人中,29%認(rèn)為他們的總統(tǒng)是個(gè)穆斯林,而受調(diào)研的共和黨人中有43%認(rèn)為奧巴馬是穆斯林。
奧巴馬:啊咧,我是穆斯林?(設(shè)計(jì)臺(tái)詞)
對(duì)于奧巴馬出生地的調(diào)查結(jié)果頗為穩(wěn)定,在2010年4月ABC新聞和華盛頓郵報(bào)進(jìn)行的民調(diào)中有同樣的問(wèn)題,77%的成年人認(rèn)為奧巴馬出生在美國(guó),20%表示認(rèn)為他出生在國(guó)外,其中9%自稱(chēng)有切實(shí)的證據(jù)認(rèn)定奧巴馬不在美國(guó)國(guó)內(nèi)出生。
當(dāng)然過(guò)去一些民調(diào)顯示,大量共和黨人尤其是唐納德·特朗普(近來(lái)他有了個(gè)新的譯名叫“床破”)的支持者,懷疑奧巴馬是否是在美國(guó)出生的,新調(diào)查則表明大部分共和黨人認(rèn)為他們的總統(tǒng)是美國(guó)國(guó)內(nèi)出生的。
在特朗普2011年考慮參選總統(tǒng)時(shí),特朗普提出了對(duì)奧巴馬出生地的質(zhì)疑,奧巴馬則被迫公開(kāi)了自己出生證明的全套文件。而特朗普最近在接受CNN安德森·庫(kù)珀的采訪中還是表示,他不知道奧巴馬是否在美國(guó)出生。
奧巴馬最終的確在2011年4月公布了自己的出生證件,表明自己1961年8月4日出生在火奴魯魯卡皮歐拉尼醫(yī)院。在被以開(kāi)放性問(wèn)題問(wèn)及奧巴馬出生地,而不是要求選擇美國(guó)國(guó)內(nèi)或國(guó)外時(shí),61%的特朗普支持者表示奧巴馬出生在美國(guó)國(guó)內(nèi),71%共和黨人和共和黨傾向的選民也認(rèn)為他出生在國(guó)內(nèi)。
民調(diào)問(wèn)題的措辭是關(guān)鍵的不同點(diǎn)。對(duì)于奧巴馬出生地的調(diào)查,措辭的不同導(dǎo)致了此次民調(diào)與其他表達(dá)出更大質(zhì)疑的民調(diào)結(jié)果不同。在進(jìn)行民調(diào)時(shí),接受調(diào)研者傾向于從已經(jīng)提供的答案中選擇一種回應(yīng)。如果民意調(diào)查者問(wèn):“你最喜歡的顏色是什么?紅色、綠色、橙色還是紫色?”那只有很少的人會(huì)回答是藍(lán)色。如果民意調(diào)查者不提供選擇列表,而接受調(diào)研的人只能自己思考找出最喜歡的顏色,橙色可能會(huì)得分更高。
在許多其他關(guān)于奧巴馬背景的民意調(diào)查中,對(duì)比讓接受調(diào)查者不受提示影響自己思考,提供選擇“出生在國(guó)內(nèi)還是國(guó)外”會(huì)讓接受調(diào)查者更輕易的選擇出生在國(guó)外。
雖然有接近十分之三的受調(diào)查者認(rèn)為奧巴馬是個(gè)穆斯林,多數(shù)美國(guó)人認(rèn)為奧巴馬是個(gè)基督徒。在成年人中,39%認(rèn)為奧巴馬是新教徒或者其他基督徒,4%認(rèn)為他是天主教徒,1%認(rèn)為他是猶太教徒,1%認(rèn)為他信仰其他宗教,另有11%認(rèn)為奧巴馬不信教,14%則表示他們不知道。這里有非常嚴(yán)重的教育水平鴻溝,63%的大學(xué)畢業(yè)者認(rèn)為奧巴馬是新教徒,而沒(méi)有大學(xué)學(xué)歷的人僅有28%認(rèn)為他是新教徒。
而黨派導(dǎo)致的偏見(jiàn)也是很?chē)?yán)重的,61%的民主黨人認(rèn)為奧巴馬是新教徒,而獨(dú)立派(并不支持民主黨或共和黨)認(rèn)為奧巴馬是新教徒的為32%,共和黨人中僅有28%認(rèn)為他是新教徒。但是有43%的共和黨人和54%的特朗普支持者認(rèn)為奧巴馬是穆斯林,近期另有民調(diào),調(diào)研公眾認(rèn)知中奧巴馬是基督徒還是穆斯林的觀點(diǎn),認(rèn)為奧巴馬是穆斯林的比例則比43%和54%更大。
CNN和ORC的民調(diào)是通過(guò)電話(huà)進(jìn)行的,時(shí)間從9月4日持續(xù)到9月8日,在全國(guó)成年人中進(jìn)行隨機(jī)抽樣,樣本容量1012人。抽樣結(jié)果與全體樣本之間有±3%的抽樣誤差。
(觀察者網(wǎng)編譯自CNN報(bào)道)
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:朱海舟
-
習(xí)近平:中方在TikTok問(wèn)題上的立場(chǎng)是清楚的 評(píng)論 10美媒挑事:巴基斯坦與中國(guó)很鐵,你細(xì)品… 評(píng)論 36“訓(xùn)練成本才這么點(diǎn)?美國(guó)同行陷入自我懷疑” 評(píng)論 108中美高層本月頻繁互動(dòng),什么信號(hào)? 評(píng)論 86“為跟中方談,特朗普拒批4億美元對(duì)臺(tái)軍援” 評(píng)論 122最新聞 Hot
-
美媒挑事:巴基斯坦與中國(guó)很鐵,你細(xì)品…
-
“中方最嚴(yán)厲的公開(kāi)回應(yīng)”
-
“挑戰(zhàn)中國(guó)主導(dǎo),美國(guó)把手伸向贊比亞”
-
“訓(xùn)練成本才這么點(diǎn)?美國(guó)同行陷入自我懷疑”
-
普京罕見(jiàn)透露前線俄軍人數(shù)
-
加拿大饞哭了:中國(guó)又從澳方買(mǎi)了,一買(mǎi)就是9船…
-
以防長(zhǎng)威脅:胡塞,你的死期到了
-
主謀已落網(wǎng)
-
簽了!“中國(guó)發(fā)動(dòng)機(jī)替代德國(guó)產(chǎn)品”
-
“對(duì)農(nóng)民來(lái)說(shuō),無(wú)異于千刀萬(wàn)剮!好好和中國(guó)談吧”
-
印媒越吹越離譜:陣風(fēng)領(lǐng)先殲-35A...
-
白宮AI顧問(wèn)急了:這正中華為下懷,居心何在?
-
“為跟中方談,特朗普拒批4億美元對(duì)臺(tái)軍援”
-
針對(duì)個(gè)別“反華”集會(huì),韓總理緊急指令
-
日本空自一架搜救機(jī)降落時(shí)沖出跑道,暫無(wú)人員傷亡
-
獨(dú)山縣委書(shū)記李景寬任上被查
-