-
保羅·馬斯格雷夫:《權(quán)力的游戲》和國(guó)際關(guān)系理論有什么共同點(diǎn)?都挺魔幻的
關(guān)鍵字: 權(quán)力的游戲權(quán)游國(guó)際關(guān)系國(guó)際政治【文/保羅·馬斯格雷夫,譯/觀(guān)察者網(wǎng) 李翠萍】
美劇《權(quán)力的游戲》系列自開(kāi)播以來(lái),便引起了世界各國(guó)政治和外交學(xué)者的極大興趣。
他們熱切地發(fā)揮才華,反復(fù)套用學(xué)術(shù)理論來(lái)分析各個(gè)角色贏得王位的機(jī)會(huì),并進(jìn)行排名。甚至有學(xué)者在學(xué)術(shù)期刊上發(fā)表論文,專(zhuān)門(mén)講如何通過(guò)模擬劇情來(lái)教授國(guó)際關(guān)系理論。美國(guó)智庫(kù)蘭德公司專(zhuān)家曾把將該劇中的龍比作核武器?!锻饨皇聞?wù)》不久前刊登的一篇文章寫(xiě)道,盡管該劇呈現(xiàn)了一些暴力元素,但它并不是一部現(xiàn)實(shí)主義文本,而是“要批判對(duì)國(guó)家安全短視的關(guān)注,以至于忽略了個(gè)人和集體利益?!痹撐恼碌淖髡咴噲D以丹妮莉絲·坦格利安對(duì)平民的關(guān)心來(lái)支撐其論點(diǎn),但(由于她最后發(fā)狂屠城)這似乎不太成立。
這其中有一個(gè)很重要的原因。很難想象還有什么奇幻世界會(huì)比《權(quán)力的游戲》里的維斯特洛大陸更能吸引國(guó)際關(guān)系學(xué)者。畢竟,從許多方面來(lái)看,國(guó)際關(guān)系理論和維斯特洛大陸屬于近親關(guān)系,它們來(lái)自同一個(gè)源頭——(沒(méi)學(xué)好的)歐洲歷史。
或許正由于這個(gè)原因,才會(huì)有那么多學(xué)者和愛(ài)涉足學(xué)術(shù)的媒體人如此嚴(yán)肅認(rèn)真地對(duì)待這部劇。許多國(guó)際關(guān)系學(xué)者竟然認(rèn)為這部劇是寫(xiě)實(shí)的,多么諷刺!專(zhuān)門(mén)研究中世紀(jì)的學(xué)者們雖然樂(lè)于見(jiàn)到大量劇迷突然開(kāi)始對(duì)他們的作品和課程感興趣,但他們也擔(dān)心該劇會(huì)扭曲人們對(duì)中世紀(jì)世界的看法。
近年來(lái)學(xué)術(shù)界生產(chǎn)了大量與《權(quán)力的游戲》相關(guān)的論文
早在劇情里出現(xiàn)龍和異鬼之前,專(zhuān)門(mén)研究中世紀(jì)歷史的學(xué)者就指出,這部劇呈現(xiàn)出的中世紀(jì)生活完全不符合現(xiàn)實(shí)。簡(jiǎn)單說(shuō)來(lái)就是,真正的中世紀(jì)生活節(jié)奏更慢,宗教色彩更濃,種族更多元化,統(tǒng)治者可能比劇中更關(guān)心稅收問(wèn)題。事實(shí)上,一位學(xué)者指出,與其說(shuō)《權(quán)力的游戲》講述的是中世紀(jì)時(shí)期的故事,不如說(shuō)它是部以歐洲早期現(xiàn)代史(比如三十年戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期或殖民美洲時(shí)期)為背景的演義。
這就從側(cè)面解釋了為什么國(guó)際關(guān)系學(xué)者會(huì)認(rèn)為這部劇如此具有吸引力。不是我故意給同行拆臺(tái),但整體上來(lái)說(shuō),我們政治學(xué)者的歷史研究不太過(guò)關(guān),正如歷史學(xué)者不太擅長(zhǎng)提煉理論一樣。當(dāng)政治學(xué)者研究某個(gè)案例時(shí),通常更關(guān)心根本的理論趨勢(shì)是如何通過(guò)事件發(fā)展反映出來(lái)的,而不是逐條厘清所有事實(shí)。
這就是為什么除了深入鉆研某段歷史的少數(shù)人以外,大多數(shù)國(guó)關(guān)學(xué)者都是浮在三萬(wàn)英尺高空鳥(niǎo)瞰歷史的。這便是為什么國(guó)際關(guān)系教學(xué)和研究會(huì)如此重視1648年(譯注:學(xué)者普遍認(rèn)為威斯特伐利亞和約開(kāi)創(chuàng)的國(guó)際體系是現(xiàn)代國(guó)際關(guān)系體系雛形)和1919年(譯注:巴黎和會(huì)重新安排世界格局,建立國(guó)聯(lián),也為更大的沖突埋下種子)這樣轉(zhuǎn)折點(diǎn),以至于給它們披上神話(huà)色彩:因?yàn)榕c全面領(lǐng)會(huì)歷史變化的復(fù)雜性相比,固定用某一年來(lái)標(biāo)記重大變化要容易的多。
《宣讀明斯特合約的批準(zhǔn)誓詞》,杰拉德·泰爾博赫【荷】
正因?yàn)闅v史知識(shí)有所欠缺,所以國(guó)際關(guān)系學(xué)者才會(huì)覺(jué)得《權(quán)力的游戲》比較寫(xiě)實(shí)。當(dāng)觀(guān)眾接觸虛構(gòu)作品時(shí),敘事必須成功地將觀(guān)眾對(duì)現(xiàn)實(shí)世界的感受轉(zhuǎn)移到一個(gè)連貫的故事世界中去,并在那里逐步展開(kāi)。所以觀(guān)眾可以期待在《權(quán)力的游戲》中看到龍,但卻看不到星際飛船。如果違反了這種故事規(guī)則,比如在維斯特洛大陸出現(xiàn)了星巴克咖啡,就會(huì)讓觀(guān)眾因?yàn)橛X(jué)得違和而脫離必要的懸疑感。
然而,造成敘事轉(zhuǎn)移的不是敘事本身的準(zhǔn)確性,而是它在特定受眾眼里的合理性。比如一名律師在看律政劇的時(shí)候,除非是像《我的堂兄維尼》那樣以準(zhǔn)確著稱(chēng)的劇,否則他們將對(duì)種種謬誤感到震驚,但絕大多數(shù)人仍然會(huì)覺(jué)得劇情很寫(xiě)實(shí)。觀(guān)眾們天然傾向于呈現(xiàn)在他們眼前的情節(jié),如果缺乏背景知識(shí)來(lái)驗(yàn)證故事里的各種說(shuō)法,他們會(huì)把能合乎情理的情節(jié)當(dāng)作真相。
《我的堂兄維尼》劇照
-
本文僅代表作者個(gè)人觀(guān)點(diǎn)。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:楊晗軼
- 最后更新: 2019-05-31 08:24:11
-
“彈劾…真是個(gè)骯臟、污穢、惡心的字眼”
2019-05-31 08:11 美國(guó)政治 -
CGTN深夜公布交鋒雙語(yǔ)實(shí)錄
2019-05-31 07:53 中美關(guān)系 -
中美同時(shí)表態(tài):讓兩軍關(guān)系成為兩國(guó)關(guān)系穩(wěn)定器
2019-05-30 23:00 中美關(guān)系 -
白宮:總統(tǒng)要來(lái)了,把“麥凱恩”號(hào)藏藏好
2019-05-30 20:17 美國(guó)政治 -
《素媛》案強(qiáng)奸8歲女童的罪犯妻子:他不喝酒挺好的
2019-05-30 18:47 三八線(xiàn)之南 -
中國(guó)計(jì)算機(jī)學(xué)會(huì):IEEE通信學(xué)會(huì)行為不當(dāng),暫停交流
2019-05-30 18:21 華為 -
最高達(dá) 1731%!美國(guó)對(duì)中國(guó)床墊征新反傾銷(xiāo)稅
2019-05-30 17:45 中美關(guān)系 -
又一州通過(guò)最嚴(yán)墮胎法案,民主黨州長(zhǎng)竟然要簽
2019-05-30 17:29 美國(guó)一夢(mèng) -
時(shí)隔8年 我防長(zhǎng)再赴香格里拉對(duì)話(huà)會(huì)
2019-05-30 17:24 中國(guó)外交 -
馬哈蒂爾批美國(guó)制裁:多用華為
2019-05-30 17:21 華為 -
印度小姐……也全長(zhǎng)一個(gè)樣了?
2019-05-30 16:56 觀(guān)網(wǎng)看片 -
讓奧總理下臺(tái)的視頻,竟是女大學(xué)生“擺拍”?
2019-05-30 16:54 歐洲亂局 -
首批60顆衛(wèi)星上天,美“星鏈”計(jì)劃讓天文學(xué)家慌了
2019-05-30 16:31 航空航天 -
“中美女主播辯論”, 外交部:鼓勵(lì)中美各界理性對(duì)話(huà)
2019-05-30 16:21 中美關(guān)系 -
是否會(huì)用限制蘋(píng)果反制?商務(wù)部回應(yīng)
2019-05-30 16:20 中美關(guān)系 -
男子在白宮附近草坪自焚 原因不明
2019-05-30 14:21 美國(guó)一夢(mèng) -
強(qiáng)生因阿片類(lèi)藥物被告,美檢方:想想19世紀(jì)中國(guó)…
2019-05-30 13:37 洋藥企 -
外國(guó)網(wǎng)友意猶未盡:如果劉欣有機(jī)會(huì)提問(wèn)會(huì)怎樣?
2019-05-30 13:27 中美關(guān)系 -
中國(guó)足協(xié):譴責(zé)!
2019-05-30 13:21 中國(guó)足球 -
通用電氣裁員1000怪他?法國(guó)人又提“美國(guó)陷阱”
2019-05-30 11:51 歐洲亂局
相關(guān)推薦 -
“訓(xùn)練成本才這么點(diǎn)?美國(guó)同行陷入自我懷疑” 評(píng)論 84中美高層本月頻繁互動(dòng),什么信號(hào)? 評(píng)論 66“為跟中方談,特朗普拒批4億美元對(duì)臺(tái)軍援” 評(píng)論 117特朗普碰瓷:奪回阿富汗空軍基地,離中國(guó)太近 評(píng)論 273“歐洲‘失控’:從英國(guó)到波蘭,執(zhí)政無(wú)力已成常態(tài)” 評(píng)論 147最新聞 Hot
-
美媒挑事:巴基斯坦與中國(guó)很鐵,你細(xì)品…
-
“中方最嚴(yán)厲的公開(kāi)回應(yīng)”
-
“挑戰(zhàn)中國(guó)主導(dǎo),美國(guó)把手伸向贊比亞”
-
“訓(xùn)練成本才這么點(diǎn)?美國(guó)同行陷入自我懷疑”
-
普京罕見(jiàn)透露前線(xiàn)俄軍人數(shù)
-
加拿大饞哭了:中國(guó)又從澳方買(mǎi)了,一買(mǎi)就是9船…
-
以防長(zhǎng)威脅:胡塞,你的死期到了
-
主謀已落網(wǎng)
-
簽了!“中國(guó)發(fā)動(dòng)機(jī)替代德國(guó)產(chǎn)品”
-
“對(duì)農(nóng)民來(lái)說(shuō),無(wú)異于千刀萬(wàn)剮!好好和中國(guó)談吧”
-
印媒越吹越離譜:陣風(fēng)領(lǐng)先殲-35A...
-
白宮AI顧問(wèn)急了:這正中華為下懷,居心何在?
-
“為跟中方談,特朗普拒批4億美元對(duì)臺(tái)軍援”
-
針對(duì)個(gè)別“反華”集會(huì),韓總理緊急指令
-
日本空自一架搜救機(jī)降落時(shí)沖出跑道,暫無(wú)人員傷亡
-
獨(dú)山縣委書(shū)記李景寬任上被查
快訊- 北京電影家協(xié)會(huì)致歉
- 普京罕見(jiàn)透露前線(xiàn)俄軍人數(shù)
- 抗戰(zhàn)史上的今天:9月19日
- 《河南社會(huì)科學(xué)》刊文稱(chēng)河南有六座收縮型城市,自媒體轉(zhuǎn)發(fā)相關(guān)信息被約談
- 陸豐市教育局:深感痛心,誠(chéng)摯道歉
- 以防長(zhǎng)威脅:胡塞,你的死期到了
- 國(guó)常會(huì):研究關(guān)于在政府采購(gòu)中實(shí)施本國(guó)產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)及相關(guān)政策
- 20年前頒出的獎(jiǎng)項(xiàng)被收回,中國(guó)科協(xié)一次性處理的5人都是誰(shuí)?
-