-
陸克文:系好安全帶,中國(guó)對(duì)美國(guó)劃紅線了
關(guān)鍵字:(文/陸克文)
上個(gè)月的這個(gè)時(shí)候,我與一位中國(guó)朋友在繁榮的四川省會(huì)成都共進(jìn)早餐,討論日益惡化的中美關(guān)系。那天早上唯一能看到的報(bào)紙是國(guó)際上不太知名的當(dāng)?shù)貓?bào)紙《成都商報(bào)》。但它當(dāng)天的頭條抓住了我的眼球——特別是首頁(yè)上那個(gè)醒目的紅色方框,首次公開(kāi)了中國(guó)在中美貿(mào)易戰(zhàn)里的三條新紅線。
神奇的是,當(dāng)天中國(guó)各大報(bào)紙的頭條幾乎都是它。自從默多克旗下媒體報(bào)道澳大利亞大選以來(lái),我從未見(jiàn)過(guò)這樣整齊劃一的報(bào)道。
“陸克文:系好安全帶,中國(guó)對(duì)美國(guó)劃紅線了”,截圖來(lái)自澳大利亞《悉尼先驅(qū)晨報(bào)》
顯然,我們進(jìn)入了一個(gè)全新的世界,盡管貿(mào)易戰(zhàn)帶來(lái)的破壞日益嚴(yán)重,我們卻難以將其終結(jié)。對(duì)于美國(guó)堅(jiān)持簽署協(xié)議后仍保留關(guān)稅的要求,中國(guó)不會(huì)退讓半步;中國(guó)也不會(huì)接受美國(guó)在認(rèn)為中國(guó)沒(méi)遵守協(xié)議的情況下單方面重新加征關(guān)稅,并否決中國(guó)的反制權(quán);中國(guó)也同樣不會(huì)接受特朗普不斷讓中國(guó)擴(kuò)大“購(gòu)買清單”的要求,從而將雙邊貿(mào)易逆差降至令其滿意的水平。
這三條紅線最重要之處還不在于它們所反對(duì)的內(nèi)容,而在于中國(guó)選擇將紅線公之于眾,這意味著今后北京不可能在這些方面做出讓步。在中國(guó)看來(lái),如果雙方接下來(lái)要達(dá)成協(xié)議,主要得看特朗普的所作所為。
第十一輪中美高級(jí)別經(jīng)貿(mào)磋商結(jié)束后,國(guó)務(wù)院副總理、中美經(jīng)濟(jì)全面對(duì)話中方牽頭人劉鶴接受采訪
在中國(guó)對(duì)美國(guó)的批評(píng)中,情感之濃是我30年來(lái)從未見(jiàn)過(guò)的。媒體在日常報(bào)道中認(rèn)為美國(guó)是恃強(qiáng)凌弱者,中國(guó)官媒提醒讀者,早在新中國(guó)成立不到12個(gè)月時(shí),就曾在朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)上讓美國(guó)陷入僵局。
不久前,習(xí)近平主席南下來(lái)到1934年紅軍萬(wàn)里長(zhǎng)征開(kāi)始的地方——江西。盡管紅軍在長(zhǎng)征中損失嚴(yán)重,但仍在15年后贏得了最終的勝利。習(xí)主席還參觀了江西的一家稀土工廠,雖然沒(méi)有明確講,但外界都提到目前美國(guó)許多工業(yè)部門(mén)最終都依賴中國(guó)的稀土供應(yīng)。
這些舉措向中國(guó)全體國(guó)民傳遞了明確的信息:過(guò)去5000年來(lái)中國(guó)承受了太多外來(lái)的攻擊,但我們中國(guó)人歷來(lái)能忍辱負(fù)重,并最終總能贏得勝利。同時(shí),中國(guó)計(jì)算出若貿(mào)易戰(zhàn)全面爆發(fā),每年經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率會(huì)減少1.4個(gè)百分點(diǎn)。為確保增速維持在6%以上,中國(guó)已經(jīng)實(shí)施或準(zhǔn)備實(shí)施一系列財(cái)政、貨幣和基礎(chǔ)設(shè)施投資措施,其他措施也在醞釀當(dāng)中。
但火上澆油的是,特朗普5月15日宣布,根據(jù)美國(guó)法律,中國(guó)通信巨頭華為將被列入“實(shí)體清單”,這意味著所有美國(guó)企業(yè)都不得向其提供零部件。5月31日,中國(guó)出臺(tái)反制措施,公布“不可靠實(shí)體清單”,將對(duì)中國(guó)實(shí)體采取“歧視性措施”或?qū)χ袊?guó)國(guó)家安全利益構(gòu)成威脅的國(guó)際公司列入該清單。
這樣一來(lái),外國(guó)企業(yè)便處于中美交鋒的火力之下??紤]到上述所有情況,中美達(dá)成協(xié)議的前景到底如何?最根本的情況是,雙方其實(shí)都需要貿(mào)易協(xié)議。如果特朗普想連選連任,他必須把美國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)勢(shì)頭延續(xù)到2020年,而美國(guó)本輪增長(zhǎng)周期已經(jīng)算是很長(zhǎng)的了。
要做到這一點(diǎn),特朗普不能讓談判徹底破裂,否則市場(chǎng)信心會(huì)隨之崩潰,美國(guó)實(shí)體經(jīng)濟(jì)也會(huì)在特朗普最看重的節(jié)骨眼上陷入衰退。
對(duì)中國(guó)而言,通過(guò)刺激手段來(lái)提振經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)還是有限度的,同時(shí)也要考慮債務(wù)數(shù)量和私營(yíng)經(jīng)濟(jì)的感受。平息貿(mào)易戰(zhàn)的確對(duì)提振市場(chǎng)信心也非常重要。
我預(yù)測(cè),二十國(guó)集團(tuán)大阪峰會(huì)將重啟談判進(jìn)程;特朗普將在中國(guó)的前兩條紅線上做出讓步,而中方將擴(kuò)大采購(gòu)規(guī)模,盡管不會(huì)達(dá)到特朗普要求的數(shù)量。這樣處理的結(jié)果就是,雙方都保持了體面。
當(dāng)然,粗暴的政治可能會(huì)破壞這一切。特朗普仍在不斷算計(jì)要如何才能穩(wěn)住選票,以及什么樣的協(xié)議才能堵住民主黨的嘴——后者試圖在中國(guó)問(wèn)題上顯得比特朗普更右傾保守。
然而,盡管貿(mào)易戰(zhàn)可能有解決方案,但技術(shù)戰(zhàn)才剛剛開(kāi)始。在這個(gè)問(wèn)題上,我們大家都應(yīng)系好安全帶,準(zhǔn)備迎接沖擊,范圍包括互聯(lián)網(wǎng)、電信、金融科技、新興數(shù)字支付系統(tǒng)和未知的人工智能領(lǐng)域。
(觀察者網(wǎng)余朦譯自2019年6月13日澳大利亞《悉尼先驅(qū)晨報(bào)》)
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:朱敏潔
- 最后更新: 2019-06-16 11:45:45
-
美國(guó)伊朗同時(shí)拉各國(guó)表態(tài),日本要美方拿證據(jù)
2019-06-16 10:05 伊朗局勢(shì) -
美國(guó)豁免伊拉克:可再進(jìn)口伊朗能源120天
2019-06-16 09:15 伊朗局勢(shì) -
湖人總冠軍?6換1得到濃眉,仍剩3000萬(wàn)空間簽第三巨頭
2019-06-16 08:52 NBA -
150架!首次采購(gòu)商用無(wú)人機(jī),這支歐洲軍隊(duì)選了大疆
2019-06-15 20:49 無(wú)人機(jī) -
“某些國(guó)家在‘無(wú)限制格斗’,用非市場(chǎng)手段恐嚇消滅對(duì)手”
2019-06-15 18:23 俄羅斯之聲 -
“美這段視頻讓我想起16年前伊戰(zhàn)”
2019-06-15 17:59 伊朗局勢(shì) -
英媒驚呼F-35上有“中國(guó)造零件”
2019-06-15 16:23 不列顛 -
印度將對(duì)美國(guó)29種產(chǎn)品征收?qǐng)?bào)復(fù)性關(guān)稅,最高達(dá)120%
2019-06-15 15:37 印度驚奇 -
特朗普:就是伊朗干的,但愿意談判
2019-06-15 15:32 伊朗局勢(shì) -
美國(guó)想對(duì)伊朗“建立共識(shí)”,日本、法國(guó)、德國(guó)均未響應(yīng)
2019-06-15 15:03 伊朗局勢(shì) -
馬路殺手女司機(jī)、男性太“娘”...英國(guó)下架這些廣告
2019-06-15 14:31 -
每小時(shí)倒閉一家店!韓國(guó)“炸雞經(jīng)濟(jì)”一夜之間涼涼
2019-06-15 13:21 三八線之南 -
沒(méi)有人比特朗普更會(huì)折磨人了
2019-06-15 13:19 觀網(wǎng)看片 -
威脅越升級(jí) 反制越堅(jiān)決
2019-06-15 12:23 中美關(guān)系 -
斯里蘭卡引渡5名連環(huán)爆炸案嫌疑人,來(lái)自…
2019-06-15 10:40 -
華為遭限制后,半導(dǎo)體巨頭博通很“受傷”
2019-06-15 10:35 大公司 -
美官員:油輪遇襲前伊朗曾發(fā)射導(dǎo)彈
2019-06-15 10:16 伊朗局勢(shì) -
美國(guó)加征高關(guān)稅,車企組團(tuán)“求放過(guò)”
2019-06-15 08:09 美國(guó)經(jīng)濟(jì) -
巴黎圣母院重建捐款到位資金僅占認(rèn)捐額9%
2019-06-15 07:50 法國(guó)見(jiàn)聞 -
上合組織成員國(guó)元首理事會(huì)比什凱克宣言(全文)
2019-06-15 07:26 上合組織
相關(guān)推薦 -
習(xí)近平:中方在TikTok問(wèn)題上的立場(chǎng)是清楚的 評(píng)論 7美媒挑事:巴基斯坦與中國(guó)很鐵,你細(xì)品… 評(píng)論 35“訓(xùn)練成本才這么點(diǎn)?美國(guó)同行陷入自我懷疑” 評(píng)論 108中美高層本月頻繁互動(dòng),什么信號(hào)? 評(píng)論 80“為跟中方談,特朗普拒批4億美元對(duì)臺(tái)軍援” 評(píng)論 121最新聞 Hot
-
美媒挑事:巴基斯坦與中國(guó)很鐵,你細(xì)品…
-
“中方最嚴(yán)厲的公開(kāi)回應(yīng)”
-
“挑戰(zhàn)中國(guó)主導(dǎo),美國(guó)把手伸向贊比亞”
-
“訓(xùn)練成本才這么點(diǎn)?美國(guó)同行陷入自我懷疑”
-
普京罕見(jiàn)透露前線俄軍人數(shù)
-
加拿大饞哭了:中國(guó)又從澳方買了,一買就是9船…
-
以防長(zhǎng)威脅:胡塞,你的死期到了
-
主謀已落網(wǎng)
-
簽了!“中國(guó)發(fā)動(dòng)機(jī)替代德國(guó)產(chǎn)品”
-
“對(duì)農(nóng)民來(lái)說(shuō),無(wú)異于千刀萬(wàn)剮!好好和中國(guó)談吧”
-
印媒越吹越離譜:陣風(fēng)領(lǐng)先殲-35A...
-
白宮AI顧問(wèn)急了:這正中華為下懷,居心何在?
-
“為跟中方談,特朗普拒批4億美元對(duì)臺(tái)軍援”
-
針對(duì)個(gè)別“反華”集會(huì),韓總理緊急指令
-
日本空自一架搜救機(jī)降落時(shí)沖出跑道,暫無(wú)人員傷亡
-
獨(dú)山縣委書(shū)記李景寬任上被查
-