-
岡特·舒赫:德國(guó)公布首個(gè)對(duì)華戰(zhàn)略,我看完64頁全文后發(fā)現(xiàn)一些問題
·報(bào)告存在的問題
所以報(bào)告究竟缺少了什么?為什么這會(huì)構(gòu)成問題?
我注意到政府對(duì)華戰(zhàn)略報(bào)告最后一頁勉強(qiáng)提到的內(nèi)容,也許它值得被放在報(bào)告首頁:
中國(guó)人對(duì)德國(guó)/歐盟/西方的了解,與德國(guó)人對(duì)中國(guó)的了解,存在巨大的不對(duì)稱性。
只用看看這一組數(shù)字:長(zhǎng)期以來,即便在新冠疫情時(shí)期,德國(guó)國(guó)內(nèi)的中國(guó)留學(xué)生數(shù)量日常約為4萬人,也是德國(guó)最大的外國(guó)留學(xué)生群體;而德國(guó)在中國(guó)的留學(xué)生僅有8000人左右,幾年前這個(gè)數(shù)字甚至只有1200人。
無疑,中國(guó)人更加了解西方,能形成更全面的看法,而不是相反。
許多在中國(guó)生活過的德國(guó)僑民,寧可相互之間保持聯(lián)系,也不愿面對(duì)德國(guó)主流社會(huì)形成的對(duì)華偏見。在德國(guó)要客觀地談?wù)撝袊?guó),令人身心俱疲。
結(jié)果是:我們都十分清楚,在一條黑暗的街道或森林中行走時(shí),因看不見或不了解引發(fā)的恐懼。我們對(duì)中國(guó)的認(rèn)識(shí)依然匱乏,加上偏見與令人遺憾的某些情況下依然存在的傲慢,為各種謠言或先入為主的“真相”提供了充分土壤。
這份報(bào)告至少承認(rèn),即便是德國(guó)政府認(rèn)識(shí)中國(guó)的能力,依然有待提高。
我對(duì)中國(guó)的了解都是基于主動(dòng)探索與學(xué)習(xí)。至少我上學(xué)的時(shí)代,授課內(nèi)容是以歐洲為中心,不會(huì)教授任何關(guān)于中國(guó)歷史或文化的內(nèi)容。很明顯,我們課堂上的歐洲人殖民歷史只是最近才得到了一點(diǎn)點(diǎn)關(guān)注,還是出于激進(jìn)的取消文化(cancel culture)背景,它們制造的問題要比解決的問題更多。
巧合的是,正是貝爾伯克女士擔(dān)任外交部長(zhǎng)后,才修改了德國(guó)外交部柏林大樓內(nèi)一處中央會(huì)議室的命名。這處會(huì)議室原本以德國(guó)外交機(jī)構(gòu)創(chuàng)始人奧拓·馮·俾斯麥命名。我本人支持為歷史雕像或其它參考文獻(xiàn)增補(bǔ)必要的現(xiàn)代評(píng)論,并試圖在當(dāng)事人的時(shí)代背景下理解他們,而不是簡(jiǎn)單地試圖抹殺歷史。
·對(duì)綠黨和德國(guó)的一些建議
最后,我想要指出,尤其是貝爾伯克女士領(lǐng)導(dǎo)的綠黨,應(yīng)該對(duì)與中國(guó)合作抱有極大興趣。假如德國(guó)一夜之間從地圖上徹底消失,全球溫室氣體排放量只會(huì)下降不到2%。我們歷史上留下的碳排放足跡當(dāng)然比現(xiàn)在更糟糕,但向前看,就算德國(guó)完全去工業(yè)化,也只會(huì)帶來微小的改變。
太陽能運(yùn)用的故事,首先起源于德國(guó)政府提供的產(chǎn)業(yè)補(bǔ)貼,與德國(guó)精湛的工程技術(shù);如今卻牢牢掌握在實(shí)現(xiàn)規(guī)?;a(chǎn)、大幅降低成本的中國(guó)公司手中。這很好地回答了一個(gè)問題,即與氣候問題相關(guān)的政治究竟是地方性的,還是關(guān)乎國(guó)家利益。
位于中國(guó)青海的光伏產(chǎn)業(yè)園一角(資料圖/新華網(wǎng))
作為一名世界主義者,我的視角立足于整個(gè)星球的利益:氣候變化問題無關(guān)政治,無關(guān)意識(shí)形態(tài)。唯一有意義的是,通過結(jié)合德國(guó)與中國(guó)在太陽能產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域取得的進(jìn)步,不管是技術(shù)層面還是成本控制層面,今天,太陽能在全球范圍內(nèi)具有高度競(jìng)爭(zhēng)力,有助于人類實(shí)現(xiàn)碳中和的目標(biāo)——這不正是德國(guó)綠黨一直追求的目標(biāo)嗎?
真正關(guān)注公平應(yīng)對(duì)氣候變化問題的人,還應(yīng)該記住歷史排放量,以及更重要的,消費(fèi)者資源消耗量,而非某地的絕對(duì)排放量。一位從倫敦搭乘私人飛機(jī)抵達(dá)摩洛哥、在私人游艇上享受周末的銀行家,因?yàn)楣ぷ餍再|(zhì)與在英國(guó)經(jīng)濟(jì)中排放的溫室氣體少于為游艇生產(chǎn)原材料的中國(guó)鋁廠工人,所以前者就更加環(huán)保嗎?
以選民為主要目標(biāo),通過強(qiáng)硬的言辭塑造某種“形象”,要么愚蠢、要么不誠(chéng)實(shí),或者兩者兼有。任何來訪者或外國(guó)合作伙伴都應(yīng)贏得對(duì)話者的尊重與信任,而不是通過向地球上的其他人說教來彰顯自身。如果教訓(xùn)他人能成為一項(xiàng)出口產(chǎn)業(yè),那么德國(guó)的未來將無比光明。
首先,可以考慮在德國(guó)國(guó)內(nèi)起到模范帶頭作用,但我們還遠(yuǎn)遠(yuǎn)做不到這一點(diǎn)。德國(guó)之所以如此緩慢和低效,大家經(jīng)常掛在嘴邊的“價(jià)值觀”便是一大原因??粗鴶?shù)以千計(jì)淹死在海岸邊上的難民,現(xiàn)在一個(gè)右翼極端主義政黨要比政府中的任何政黨更強(qiáng)大,左翼從美國(guó)進(jìn)口的“覺醒”(“woke”)意識(shí)形態(tài)更加極端。這讓我懷疑,德國(guó)是否能聲稱擁有如此統(tǒng)一的價(jià)值觀,我們是否真正“踐行”了這些價(jià)值觀?
別誤會(huì),我熱愛我所習(xí)慣的自由。我只是承認(rèn)它們也有缺點(diǎn),而其他制度也有優(yōu)點(diǎn)??傮w來說,每個(gè)民族與每個(gè)國(guó)家都可以決定它們偏好的行事方式。但在這之間,我們確實(shí)需要規(guī)則與公平的交易,而它們也必須不斷適應(yīng)一個(gè)變化中的世界。天然的利己主義令我們很難界定什么是規(guī)則與公平,但對(duì)任何人來說,合作依然好過對(duì)抗。
如果能拋開意識(shí)形態(tài)狂熱,我們能夠從彼此身上學(xué)到很多東西,比如速度和語言。
最后,對(duì)我國(guó)政府的一點(diǎn)提示:如果你打算發(fā)布針對(duì)另一個(gè)國(guó)家的戰(zhàn)略文件,至少應(yīng)該同時(shí)發(fā)布對(duì)方語言的版本!這是對(duì)他人的尊重,也有助于減少誤解。德國(guó)政府表示已經(jīng)在制作報(bào)告的中文版本,希望不要再耗費(fèi)83周!
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 李泠 
-
日本海某海域,中俄聯(lián)演開幕
2023-07-21 07:15 中俄軍演 -
俄襲擊烏克蘭敖德薩波及我總領(lǐng)館,外交部回應(yīng)
2023-07-21 00:14 烏克蘭之殤 -
美戰(zhàn)略核潛艇停泊釜山,朝方警告:可能符合朝鮮使用核武器條件
2023-07-20 22:58 半島火箭 -
黑海走廊剛中斷,東歐五國(guó)立刻發(fā)“自保聲明”
2023-07-20 22:47 烏克蘭之殤 -
悲??!印度警察和村民查看漏電現(xiàn)場(chǎng)誤觸通電欄桿,最后16死11傷
2023-07-20 22:18 -
中美應(yīng)對(duì)氣候變化對(duì)話在京舉行
2023-07-20 21:33 中美關(guān)系 -
-
他宣稱“新冠病毒針對(duì)特定種族”,白宮急否認(rèn):卑鄙錯(cuò)誤
2023-07-20 18:45 -
國(guó)寶借給美國(guó)近4年收不回,以色列發(fā)現(xiàn)“流落”到特朗普莊園了
2023-07-20 18:31 -
“世界厭倦戰(zhàn)爭(zhēng),已與中國(guó)等國(guó)探討俄烏和平之路”
2023-07-20 18:14 -
日方呼吁中方取消對(duì)日食品進(jìn)口限制,我外交部回應(yīng)
2023-07-20 15:39 中國(guó)外交 -
太炸裂了,她在國(guó)會(huì)聽證會(huì)上突然掏出拜登兒子不雅照…
2023-07-20 15:39 -
習(xí)近平會(huì)見美國(guó)前國(guó)務(wù)卿基辛格
2023-07-20 15:36 觀察者頭條 -
紐約“認(rèn)慫”:你們別來了,去美國(guó)其他城市
2023-07-20 14:54 美國(guó)一夢(mèng) -
習(xí)近平會(huì)見基辛格:我們不忘老朋友
2023-07-20 14:37 中美關(guān)系 -
“以為在拍TikTok,僅數(shù)秒他就跑到朝鮮一側(cè)”
2023-07-20 14:30 美國(guó)一夢(mèng) -
習(xí)近平會(huì)見美國(guó)前國(guó)務(wù)卿基辛格
2023-07-20 13:43 中美關(guān)系 -
謝鋒:美方制裁1300多家中企,中國(guó)政府不會(huì)坐視不管
2023-07-20 12:29 中美關(guān)系 -
捷克部長(zhǎng):建“歐洲合眾國(guó)”,和中美平起平坐
2023-07-20 11:36 -
英軍情六處負(fù)責(zé)人罕見出席公開活動(dòng),炒作稱中國(guó)是“最大威脅”
2023-07-20 11:09 不列顛
相關(guān)推薦 -
中美高層本月頻繁互動(dòng),什么信號(hào)? 評(píng)論 3“為跟中方談,特朗普拒批4億美元對(duì)臺(tái)軍援” 評(píng)論 28特朗普碰瓷:奪回阿富汗空軍基地,離中國(guó)太近 評(píng)論 254“歐洲‘失控’:從英國(guó)到波蘭,執(zhí)政無力已成常態(tài)” 評(píng)論 142“美國(guó)農(nóng)民面臨金融災(zāi)難”,特朗普終于扛不住了 評(píng)論 140最新聞 Hot
-
白宮AI顧問急了:這正中華為下懷,居心何在?
-
“為跟中方談,特朗普拒批4億美元對(duì)臺(tái)軍援”
-
針對(duì)個(gè)別“反華”集會(huì),韓總理緊急指令
-
日本空自一架搜救機(jī)降落時(shí)沖出跑道,暫無人員傷亡
-
獨(dú)山縣委書記李景寬任上被查
-
特朗普碰瓷:奪回阿富汗空軍基地,離中國(guó)太近
-
熱搶!部分民營(yíng)銀行大額存單,年化利率超2%
-
美財(cái)長(zhǎng):人民幣匯率對(duì)歐洲是個(gè)事,對(duì)我們不是
-
“嘎子哥”謝孟偉抖音、快手賬號(hào)均被封禁
-
柯克遭槍擊前去了日韓,挑唆“擺脫中國(guó)”
-
“索要千萬逼死前夫”,翟欣欣一審被判12年
-
罕見!普京長(zhǎng)期盟友主動(dòng)辭職
-
全球5月以來最大規(guī)模IPO,紫金黃金國(guó)際將在香港上市
-
民生銀行再領(lǐng)148萬元罰單,今年累計(jì)被罰約2700萬
-
必勝客19元橙汁是3元果粒橙加冰?客服回應(yīng):確實(shí)
-
馬克龍將向美國(guó)法院提交“照片與科學(xué)證據(jù)”,證明妻子是女性
-