-
法里德·扎卡里亞:中國讓美國損失200萬制造業(yè)崗位?正常情況下這個數(shù)字是……
【文/法里德·扎卡里亞 譯/觀察者網(wǎng) 寧櫟】
經(jīng)過8個月來對美國對華貿(mào)易政策的評估,拜登政府得出了一個結(jié)論,承認特朗普的主張是對的,而拜登是錯的。在競選時期,拜登猛烈指責特朗普對中國輸美商品加征關稅是“災難性”政策,但是現(xiàn)在拜登沿用了同樣的“災難性”政策。
拜登競選時的看法是對的,特朗普的關稅一敗涂地,既沒有改變中國的貿(mào)易行為,也沒有帶回高薪就業(yè)崗位。此外,美國對華貿(mào)易赤字繼續(xù)攀升,拉升了美國總貿(mào)易赤字。中國采取對等回應,對美國輸華商品加關稅。2020年的一項研究發(fā)現(xiàn),美國對中國輸美商品加征關稅導致的成本,“幾乎100%”由美國消費者和企業(yè)承擔了。2021年的一項研究發(fā)現(xiàn),關稅導致美國損失了24.5萬個就業(yè)崗位。
拜登上臺后在貿(mào)易政策上基本沿用了特朗普的老套路
在華盛頓,基于一套難以質(zhì)疑的假說,貿(mào)易政策已經(jīng)固結(jié)成跨黨派的意識形態(tài)。但是彼得森研究所國際經(jīng)濟研究主任亞當·波森最近在《外交事務》上發(fā)表了一篇重要文章,其中指出這套假說根本就難以成立。我們陷入了這種思維陷阱,相信過去20年來美國經(jīng)濟向全球開放,結(jié)果美國工人付出了巨大代價。但是事實恰恰相反,正如波森所指出的:“美國經(jīng)濟逐漸孤立于外部競爭,而全球其他地區(qū)的經(jīng)濟逐漸開放和融合。”他還指出:“其他高收入民主國家更充分參與全球經(jīng)濟競爭,結(jié)果相比于這些國家,美國貧富差距更大,政治上更分裂。”
對全球或者對中國實行保護主義,主要理由是對華貿(mào)易導致美國損失了200萬個制造業(yè)就業(yè)崗位,這就是所謂的“中國沖擊”。這個數(shù)字看起來很嚇人,但仔細研究就不是那么回事。200萬這個數(shù)字是2000年到2015年的累積,年均大約流失13萬個就業(yè)崗位。
在美國經(jīng)濟轉(zhuǎn)型中,正常會流失多少就業(yè)崗位呢?600萬。其中1/3是自愿放棄。有1/3是和貿(mào)易無關的因素導致的,比如雇主停業(yè)或遷移。最后1/3,是由于外部沖擊引起的。波森指出,“在中國競爭導致的每1個制造業(yè)就業(yè)崗位損失以外,在其他經(jīng)濟部門就有約150個其他原因?qū)е碌木蜆I(yè)崗位損失?!?
波森指出,只有約16%未受大學教育的工人在制造業(yè)部門就業(yè)。大量制造業(yè)就業(yè)流失,如果不是大部分,原因是技術(shù)升級而不是貿(mào)易。雖然生產(chǎn)同樣產(chǎn)品需要的工人數(shù)量在減少,美國制造業(yè)外遷還是在持續(xù)。
這不是美國獨有的。波森制作了一張圖表,來對比過去30年來美國俄亥俄州和德國北威州的情況,這兩個地區(qū)都是傳統(tǒng)制造業(yè)基地。德國和美國不同,是貿(mào)易順差的。德國政府支持作為德國經(jīng)濟核心的制造業(yè)。但是德國的就業(yè)流失也同樣明顯。甚至在中國,制造業(yè)就業(yè)也在下降,因為經(jīng)濟在向軟件和服務業(yè)升級。
需要注意的是,在美國制造業(yè)就業(yè)的主要是白人男性。支持制造業(yè)的政策,會打壓其他經(jīng)濟部門的就業(yè)崗位,而這些部門吸納了更多女性和少數(shù)族裔。這些群體更貧困,更受到關稅帶來的成本的打擊。加強保護主義,只會給絕大部分中等工薪階層帶來經(jīng)濟上的痛苦。
波森指出,美國貧富差距和分化的主要原因不是貿(mào)易開放而是國內(nèi)投資不足。他認為所有工人應該享有更好的社會安全保障,比如醫(yī)保之類的福利應該是獨立的,而不是與工作相綁定。在這個問題上,美國的公共政策被扭曲的市場經(jīng)濟俘虜了。提供更多更好的福利,包括拜登政府目前正推動的那些,將幫助過渡時期的工人,降低不平等,提高工作技能。
寫這些有時看起來缺乏焦點。盡管沒任何根據(jù),保護主義已經(jīng)壯大成一種巫術(shù)。更需要擔心的是,這是美國基本價值觀動搖的征兆。美國人正從樂觀主義和相信美國與其他國家都能共享繁榮(這是有數(shù)據(jù)支持的)的心態(tài),退縮到那種冰冷的,對國際交流的恐懼中去。這是一種灰暗、零和的心態(tài),急于為美國的問題找替罪羊。這是一種急于為自己謀求一點小利益而不惜欺騙任何人的心態(tài)。換句話說,這就是特朗普的做法。
(本文發(fā)表于2021年10月7日美國《華盛頓郵報》網(wǎng)站,譯者是觀察者網(wǎng) 寧櫟)
本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個人觀點,不代表平臺觀點,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責任。關注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個人觀點。
- 責任編輯: 諶海濱 
-
拉閘限電后,中美海運價格終于退燒
2021-10-11 09:09 -
中方談人權(quán)理事會死刑問題決議:將投反對票
2021-10-11 08:38 -
俄羅斯假酒中毒事件死亡人數(shù)升至34人
2021-10-11 07:57 俄羅斯之聲 -
俄外交部:美國將多名俄羅斯人移出制裁名單,以換取副國務卿訪俄
2021-10-11 07:12 俄羅斯之聲 -
美國新增確診23913例、死亡86例
2021-10-11 07:12 美國一夢 -
阿塔:希望美國恢復對阿富汗的經(jīng)濟援助
2021-10-11 06:46 阿富汗 -
西部戰(zhàn)區(qū):印方不合理不切實際要求,為談判增加困難
2021-10-11 06:37 龍象之間 -
大選剛結(jié)束,捷克總統(tǒng)進ICU
2021-10-10 21:51 -
COP15今將開幕,“世界期待中國發(fā)揮領導作用”
2021-10-10 21:01 綠水青山就是金山銀山 -
他將代表韓國執(zhí)政黨參加明年總統(tǒng)大選
2021-10-10 18:25 三八線之南 -
潛入貴州畢節(jié)的反華媒體是誰?都干了什么?
2021-10-10 17:54 扶貧攻堅戰(zhàn) -
捷克大選結(jié)束,中捷關系更難了?
2021-10-10 17:02 -
俄一架輕型飛機因發(fā)動機故障墜毀 已致16人遇難
2021-10-10 16:55 俄羅斯之聲 -
新加坡放棄“清零”后病例激增,李顯龍講話了
2021-10-10 16:34 -
俄外交部:人要走了,包還沒還
2021-10-10 15:43 俄羅斯之聲 -
鈞正平:非常下作!望印媒今后一定要注重節(jié)操
2021-10-10 15:12 龍象之間 -
羅馬亂了…示威者試圖沖擊意總理辦公室
2021-10-10 14:18 -
1948年以來,捷克共產(chǎn)黨首次未在國會取得席位
2021-10-10 13:41 -
這次中美通話,新聞稿很不同
2021-10-10 13:23 中美關系 -
黎巴嫩全國停電,或?qū)⒊掷m(xù)數(shù)日
2021-10-10 10:47 能源戰(zhàn)略
相關推薦 -
美媒挑事:巴基斯坦與中國很鐵,你細品… 評論 35“訓練成本才這么點?美國同行陷入自我懷疑” 評論 108中美高層本月頻繁互動,什么信號? 評論 80“為跟中方談,特朗普拒批4億美元對臺軍援” 評論 121最新聞 Hot
-
美媒挑事:巴基斯坦與中國很鐵,你細品…
-
“中方最嚴厲的公開回應”
-
“挑戰(zhàn)中國主導,美國把手伸向贊比亞”
-
“訓練成本才這么點?美國同行陷入自我懷疑”
-
普京罕見透露前線俄軍人數(shù)
-
加拿大饞哭了:中國又從澳方買了,一買就是9船…
-
以防長威脅:胡塞,你的死期到了
-
主謀已落網(wǎng)
-
簽了!“中國發(fā)動機替代德國產(chǎn)品”
-
“對農(nóng)民來說,無異于千刀萬剮!好好和中國談吧”
-
印媒越吹越離譜:陣風領先殲-35A...
-
白宮AI顧問急了:這正中華為下懷,居心何在?
-
“為跟中方談,特朗普拒批4億美元對臺軍援”
-
針對個別“反華”集會,韓總理緊急指令
-
日本空自一架搜救機降落時沖出跑道,暫無人員傷亡
-
獨山縣委書記李景寬任上被查
-