-
黃磊《深夜食堂》豆瓣評(píng)分2.4!中華美食那么多,偏偏只做泡面
關(guān)鍵字: 深夜食堂黃磊深夜食堂2.4分泡面三姐妹中國(guó)的深夜食堂該是什么樣的?
路邊燒烤大排檔,擼串啤酒加炒菜,即使塵土飛揚(yáng)、蚊子亂飛,也比整潔的吧臺(tái)接地氣。
網(wǎng)友評(píng)價(jià)得好:《深夜食堂》是日本市井生活得經(jīng)典之作,和中國(guó)的市井文化根本不搭調(diào)。
要說(shuō)國(guó)版的《深夜食堂》有哪一點(diǎn)比日版的好,那一定是廣告植入得比人家多。
黃磊老師煮的泡面,是從桶裝泡面里扣出來(lái)的;
這樣還不夠,還要特地給老壇酸菜一個(gè)特寫(xiě);
再由演員念一段廣告詞:
現(xiàn)在你知道為什么大家要上館子吃泡面了吧?這就是老壇酸菜的加長(zhǎng)版MV??!
日劇每集一個(gè)故事,一集20多分鐘;而到了國(guó)版,兩集講一個(gè)故事,每集40多分鐘。
這么長(zhǎng)的時(shí)間是怎么湊出來(lái)的呢?放廣告啊!
為了廣告,電視劇甚至可以加入一些毫無(wú)意義的情節(jié)來(lái)拖延時(shí)間。
兩個(gè)女孩子談心,必須特寫(xiě)一下撕面膜,再讓一個(gè)人介紹一下這款面膜;
某房產(chǎn)網(wǎng)站也是厲害,不僅冠名了一個(gè)食客的身份;
還讓這位食客帶著廣告去深夜食堂貼;
龍哥給老板送禮物,花了好幾句臺(tái)詞來(lái)介紹這款油;
更別說(shuō)沒(méi)有廣告詞的植入了,簡(jiǎn)直無(wú)處不在。
連垃圾袋都要做廣告,簡(jiǎn)直喪病……
所以,你們?yōu)槭裁匆趶V告片里植入劇情?
中國(guó),從來(lái)不缺美食,更不缺故事。
把《深夜食堂》中國(guó)化,原本可以講出很精彩的故事,結(jié)果卻變成了這樣,也難怪評(píng)分都低到這種程度了。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:高雪瀅
-
新加坡總理:這個(gè)問(wèn)題,是中國(guó)紅線中的紅線 評(píng)論 9俄副總理:或向中國(guó)提供重型發(fā)動(dòng)機(jī) 評(píng)論 187習(xí)近平:中方在TikTok問(wèn)題上的立場(chǎng)是清楚的 評(píng)論 27美媒挑事:巴基斯坦與中國(guó)很鐵,你細(xì)品… 評(píng)論 114“訓(xùn)練成本才這么點(diǎn)?美國(guó)同行陷入自我懷疑” 評(píng)論 156最新聞 Hot
-
新加坡總理:這個(gè)問(wèn)題,是中國(guó)紅線中的紅線
-
馮德萊恩揚(yáng)言:歐盟要制裁,含中企
-
歐盟安撫歐爾班:俄羅斯問(wèn)題上收收手,5.5億歐元還是照給
-
特朗普“下令美軍開(kāi)火”
-
俄副總理:或向中國(guó)提供重型發(fā)動(dòng)機(jī)
-
法軍高官:中國(guó)一天一個(gè)樣,見(jiàn)都沒(méi)見(jiàn)過(guò)
-
中國(guó)駐菲律賓大使黃溪連即將離任
-
助紂為虐……美國(guó)將向以色列再賣(mài)64億美元軍火
-
他被確認(rèn)出任美國(guó)常駐聯(lián)合國(guó)代表
-
愛(ài)沙尼亞稱(chēng)“被侵犯”,俄國(guó)防部否認(rèn)
-
美媒挑事:巴基斯坦與中國(guó)很鐵,你細(xì)品…
-
“中方最嚴(yán)厲的公開(kāi)回應(yīng)”
-
“挑戰(zhàn)中國(guó)主導(dǎo),美國(guó)把手伸向贊比亞”
-
“訓(xùn)練成本才這么點(diǎn)?美國(guó)同行陷入自我懷疑”
-
普京罕見(jiàn)透露前線俄軍人數(shù)
-
加拿大饞哭了:中國(guó)又從澳方買(mǎi)了,一買(mǎi)就是9船…
-