成人免费午夜在线观看,伊人久久精品,一区二区三区精品

本周漫威公布了他們的漫改電影《奇異博士》的第一支預(yù)告片。這個(gè)故事講述了一名的出色的外科手術(shù)專家史蒂芬·文森·斯特蘭奇，在一次車禍中受傷導(dǎo)致其雙手再也無(wú)法使用手術(shù)刀正常工作。為了治好自己的雙手，史蒂芬來(lái)到喜馬拉雅山上拜訪傳說(shuō)中的至尊魔法師古一，并學(xué)習(xí)魔法對(duì)抗魔界大軍的故事。兩天之后，派拉蒙影業(yè)也同夢(mèng)工廠一起公布了《攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)》電影版的海報(bào)，這個(gè)賽博朋克背景的故事設(shè)定在21世紀(jì)中期，網(wǎng)絡(luò)犯罪甚囂塵上，而日本新建的警隊(duì)“攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)”在對(duì)著草薙素子的帶領(lǐng)下，負(fù)責(zé)解決這些犯罪問(wèn)題。

在紙面上來(lái)看，這兩部作品能夠很好地反映亞裔人群在好萊塢地位的提升。不過(guò)無(wú)論是至尊魔法師古一（Ancient One）還是《攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)》的女主角草薙素子，扮演他們的演員卻是正兒八經(jīng)的歐洲人：蒂爾達(dá)·斯文頓以及斯嘉麗·約翰遜。這樣的選角令很多觀眾失望，它再次反映了好萊塢的白人至上主義。

Hollywood Reporter旗下的“熱視”博客的博主格雷姆·麥克米蘭（Graeme McMillan）與高級(jí)記者瑞貝卡·孫（Rebecca Sun）對(duì)這一議題進(jìn)行了相關(guān)討論。以下是這次討論的完整內(nèi)容。

瑞貝卡·孫：

電影角色選擇的信息透露的時(shí)候，其實(shí)我已經(jīng)做好了面對(duì)事實(shí)的準(zhǔn)備，不過(guò)當(dāng)預(yù)告片以及電影劇照公布之后，老實(shí)說(shuō)我還是有些驚訝。

選擇斯文頓做為古一的演員非常莫名其妙，無(wú)論是從原作中角色的性別還是種族來(lái)看，蒂爾達(dá)·斯文頓都不是一個(gè)合適的人選：原著中古一是一個(gè)西藏出生的男性。漫威這樣做或許是為了保持電影宇宙的獨(dú)立性，但這樣對(duì)漫威品牌整體而言并不是什么好消息。他們最近公布的另一個(gè)電影《鐵拳》同理，他們模糊了不同文化不同背景的交流，偏移了電影表達(dá)的重點(diǎn)，最終落入老掉牙的“白人啟蒙了亞洲”這樣的修辭。

誠(chéng)然，在不少漫畫(huà)改編電影中，亞洲反派總會(huì)讓電影工作者們聯(lián)系到著名的亞洲人形象——我們可以稱之為“傅滿洲偏見(jiàn)”（觀察者網(wǎng)注：英國(guó)傅滿洲系列小說(shuō)主人公，西方辱華觀念中的中國(guó)人），《蝙蝠俠》系列中的反派拉斯·阿·古（即國(guó)內(nèi)翻譯的忍者大師）或是《鋼鐵俠》中的滿大人都符合這一形象。不過(guò)，好萊塢在選擇這些角色的時(shí)候，仍然傾向于使用白人演員：在諾蘭的《蝙蝠俠》三部曲中飾演拉斯·阿·古的是著名演員連姆·尼森，而在《鋼鐵俠3》中扮演滿大人的則是蓋伊·皮爾斯。這種選角策略讓人困惑。

而《奇異博士》更加奇怪。與上述兩位角色相比，魔法師古一并不是一個(gè)傳統(tǒng)的“唐人街惡棍”這樣的形象，即使是顧慮到種族歧視相關(guān)議題，為這名無(wú)害的角色選擇一位亞洲演員事實(shí)上是更符合邏輯的——他本來(lái)就是一個(gè)亞洲角色，他的故事也有著更多亞洲色彩。

格雷姆·麥克米蘭：

《奇異博士》的選角上讓人看不懂的地方不止這里。漫畫(huà)中有一個(gè)名為莫度男爵(Baron Mordo)的角色，他是奇異博士的老對(duì)手，在設(shè)定中他是一個(gè)白人，但從預(yù)告片里面來(lái)看，電影里扮演他的卻是黑人演員切瓦特·埃加福特。這些改動(dòng)看似無(wú)心之過(guò)，但有理由相信片方對(duì)此進(jìn)行過(guò)考慮。不過(guò)對(duì)此我沒(méi)有什么太多可抱怨的：埃加福特以自己的黑人身份占據(jù)了一個(gè)屬于白人的角色，這可能與漫威電影的傳統(tǒng)有關(guān)。從《雷神》開(kāi)始，包括《美國(guó)隊(duì)長(zhǎng)2：冬日戰(zhàn)士》和《鋼鐵俠》系列電影，主角都與一些黑人角色有著緊密的聯(lián)系。這是個(gè)好現(xiàn)象。其實(shí)《銀河護(hù)衛(wèi)隊(duì)》里的佐伊·索爾達(dá)娜也是黑人，不過(guò)在劇中她的皮膚是綠色的。

把古一這樣的角色給蒂爾達(dá)·斯文頓或許是為了減少爭(zhēng)議，但是這種做法實(shí)在有些無(wú)腦。一方面，片方是可以通過(guò)一個(gè)白人角色來(lái)回避古一身上帶有的，可能引起爭(zhēng)議的種族元素；但另一方面，使用一個(gè)白人角色來(lái)演繹一位多元化的人物，實(shí)在是懶惰至極的處理方案。難道當(dāng)前好萊塢沒(méi)有哪個(gè)更加年輕的亞裔演員可以勝任這個(gè)角色么？且不說(shuō)哪個(gè)亞洲演員適合此選角，選擇一個(gè)白人演員會(huì)減弱這個(gè)情節(jié)中奇異博士受到啟發(fā)的張力。

瑞貝卡·孫：

很多敘事性作品中，角色的文化背景都是使故事完整的重要因素。從《阿拉伯的勞倫斯》到《阿凡達(dá)》，這些作品中有不少與主角相異文化背景成長(zhǎng)的角色，他們是主角的導(dǎo)師，宿敵，愛(ài)人或戰(zhàn)友，往往能夠讓主角更好地成長(zhǎng)。在《奇異博士》里，斯文頓扮演了主角的導(dǎo)師，麥德斯·米科爾森負(fù)責(zé)扮演主角的仇敵，瑞秋·麥克亞當(dāng)斯是主角的戀人，而英國(guó)亞裔演員本尼迪特·王則充當(dāng)奇異博士的親密戰(zhàn)友。在此次公布的預(yù)告片中，王也是唯一沒(méi)有露臉的演員。

在預(yù)告片的的大多數(shù)鏡頭里，我們只能看到扮演奇異博士的本尼迪克特·康伯巴奇在尼泊爾和香港的大街上迷茫地徘徊，在一座精巧的亞洲寺廟里從斯文頓手上學(xué)習(xí)魔法技藝。換句話說(shuō)，即使不考慮電影中的角色，《奇異博士》也有著迷人的東方背景。

格雷姆·麥克米蘭：

讓一切變得更差——或者至少說(shuō)，變得更令人困惑的是主角本尼迪克特·康伯巴奇本人?！镀娈惒┦俊肥且粋€(gè)很有意思的漫畫(huà)文本，與《鋼鐵俠》里的托尼·史塔克或是《美國(guó)隊(duì)長(zhǎng)》里的史蒂夫·羅杰斯相比，奇異博士這個(gè)角色身上的性別身份或是種族身份并未能構(gòu)成他的個(gè)人特質(zhì)。他既不是二戰(zhàn)中美國(guó)的功勛英雄，也不是在他傳奇般的老爹培養(yǎng)之下造就的軍火天才……史蒂芬·文森·斯特蘭奇本人的外科醫(yī)生身份并不一定需要用白人角色來(lái)演繹。如果好萊塢有足夠的膽量的話，任何種族或是性別的演員，都能扮演好奇異博士這名角色。

當(dāng)然，上面的這段腦洞不太可能實(shí)現(xiàn)。說(shuō)到這里，最近漫畫(huà)家科特·卜賽克（Kurt Busiek）最近在社交網(wǎng)絡(luò)上的發(fā)言很有意思，他認(rèn)為奇異博士這個(gè)角色有點(diǎn)像是早期漫畫(huà)產(chǎn)業(yè)中自我“白化”的一個(gè)代表。卜賽克同時(shí)表示，奇異博士這一角色的創(chuàng)始人，漫畫(huà)家史蒂夫·迪特克（Steve Ditko）的版本中，奇異博士被塑造成了一個(gè)“模式化的亞洲神秘主義者”；而后來(lái)斯坦·李接手這一角色之后，奇異博士才成為了今天的模樣——一個(gè)高加索人種的白人。

這些事情不由得讓人擔(dān)心，漫威現(xiàn)在在電影中將古一重塑為白人女性的做法，很有可能會(huì)影響到接下來(lái)《奇異博士》漫畫(huà)中古一的人物形象。這種行為并非沒(méi)有先例：尼克·弗雷就是一個(gè)例子。但把古一塑造成白人這種行為的實(shí)質(zhì)，是漫威與好萊塢“白人傳統(tǒng)”的懦弱合謀。

瑞貝卡·孫：

接下來(lái)我們討論一下《攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)》電影版劇照中，斯嘉麗·約翰遜扮演的草薙素子的形象。雖說(shuō)這部電影與《奇異博士》幾乎沒(méi)有相似之處，但《攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)》同樣是一個(gè)根植于亞洲的作品。在電影的細(xì)節(jié)還沒(méi)有放出之前，IMDB自作主張地決定了斯嘉麗·約翰遜的角色：女主角草薙素子。而在近日放出的劇照中，媒體并沒(méi)有確切地說(shuō)明斯嘉麗所扮演的角色名字，只留下了她的位階“隊(duì)長(zhǎng)”。當(dāng)然，如果你對(duì)《攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)》的劇情有所了解的話，斯嘉麗·約翰遜在劇照中的波波頭以及黑眉毛都表明，她就是草薙素子。

一般而言，對(duì)于漫畫(huà)迷來(lái)說(shuō)，能夠在大銀幕上看到自己喜歡的漫畫(huà)被改編為真人版可謂一件好事，而忠實(shí)地還原漫畫(huà)設(shè)定則好上加好。派拉蒙與夢(mèng)工廠其實(shí)做得還行，他們保留了草薙素子的日本人身份，保留了她的外表特征——唯一的問(wèn)題是，他們找了個(gè)大牌的歐美演員。

不過(guò)，即使將選角換成白人演員，文化也盡量往西方靠攏，一些改編作品仍然不能完全脫離它原有的背景。湯姆·克魯斯的電影《明日邊緣》就是一個(gè)例子，這部作品的原作是櫻坂洋2004年的輕小說(shuō)《殺戮輪回（All You Need is Kill）》，主角的名字是完全日式的桐谷啟二。但電影中，阿湯哥的角色名卻成了威廉·凱奇。

格雷姆·麥克米蘭：

另一個(gè)例子則是《阿基拉（Akira）》，它與《攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)》幾乎是世界上所有動(dòng)漫愛(ài)好者心中的繆斯，與他們相比，《殺戮輪回》只不過(guò)是個(gè)無(wú)名之輩。《明日邊緣》的顛覆性改編使片子更有趣，如果想要再現(xiàn)《阿基拉》這部經(jīng)典，更合適的辦法是用非亞裔演員把拍成幾部真人版——事實(shí)上，幾乎所有的美國(guó)人都希望看到《阿基拉》在大熒幕上播放。很多漫畫(huà)改編電影試圖脫離粉絲心中的標(biāo)志性元素而進(jìn)行拍攝，得到的反響無(wú)外乎三種結(jié)果：要么驚艷四座，要么反應(yīng)平平，要么惡評(píng)如潮。促使改編者做出這樣決定的也許是普通的展開(kāi)太無(wú)聊，也許是為了視覺(jué)或者種族問(wèn)題考慮的結(jié)果。只用白人演員或許有些隱隱約約的種族主義色彩，但不管你怎么做總會(huì)有人不滿意的。

《攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)》的演員列表出來(lái)后，目前為止我所見(jiàn)過(guò)的最強(qiáng)烈的反應(yīng)來(lái)自獨(dú)立漫畫(huà)作家瓊恩·崔（Jon Tsuei）的推特，他認(rèn)為這個(gè)故事是“日本獨(dú)有的故事，它在世界上的其他任何地方都不會(huì)發(fā)生?！币?yàn)檫@個(gè)作品的背景是賽博朋克風(fēng)格之下科技發(fā)達(dá)的國(guó)度，這種文化環(huán)境造就了這個(gè)故事的人物關(guān)系，如果脫離此背景，故事就沒(méi)有邏輯性了

不過(guò)，我不完全認(rèn)同這種說(shuō)法。在原版漫畫(huà)出版的這27年來(lái)，人與科技的關(guān)系已經(jīng)比27年前要密切而普遍得多。但它與這個(gè)故事涉及的程度，更多情況下要放在整個(gè)亞文化的背景來(lái)看：《攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)》是史上首次探討這個(gè)問(wèn)題的電影。如果電影從業(yè)者不對(duì)這一背景進(jìn)行更深入的了解的話，他們或許會(huì)誤解作品命題的意義：?jiǎn)渭兊匕崖?huà)中的故事呈現(xiàn)出來(lái)，是無(wú)法很好地處理《攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)》中的敏感主題的。

瑞貝卡·孫：

公眾對(duì)斯嘉麗在《攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)》中扮相的反應(yīng)讓我想起了上個(gè)月妮娜·西蒙（Nina Simone）的傳記片主演被確定為佐伊·索爾達(dá)娜時(shí)引起的轟動(dòng)。在這兩起事件中，片方都更傾向于通過(guò)外表而非與人物本身的契合度來(lái)選擇主演。雖然演員根據(jù)角色在劇中改頭換面改變膚色并非先例，例如《狐貍獵手（Foxcatcher）》中的史蒂夫·卡瑞爾（Steve Carell），以及《時(shí)時(shí)刻刻（The Hours）》中的妮可·基德曼都這樣做過(guò)，但讓這兩件事格外引人關(guān)注的是，亞裔女星與非裔女性很少在好萊塢的電影中擔(dān)任主角。這樣一來(lái)，讓一個(gè)亞洲角色“白化”已經(jīng)很不幸了，而讓一個(gè)白人化妝成亞洲人簡(jiǎn)直是在傷口上撒鹽。

很多網(wǎng)上的評(píng)論都認(rèn)為獲得奧斯卡提名的菊地凜子簡(jiǎn)直就是現(xiàn)實(shí)版的草薙素子，沒(méi)有人比這位曾在環(huán)太平洋中扮演機(jī)器人駕駛員森真子的演員更接近草薙素子這個(gè)角色了。另外一些有著亞洲血統(tǒng)的女星也在評(píng)論中被一并提及，但殘酷的事實(shí)是，她們中還沒(méi)有任何一人能與斯嘉麗·約翰遜的人氣相媲美，也因此無(wú)法出演《攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)》。

現(xiàn)在的問(wèn)題是，菊地凜子或者其他的亞裔演員完全沒(méi)有斯嘉麗·約翰遜的資本。他們不能像斯嘉麗在她早年的電影中那樣，扮演約翰·里特（John Ritter）或者肖恩·康奈利（Sean Connery）的女兒。她們也沒(méi)法獲得得在《馬語(yǔ)者》這樣的巨制中扮演一個(gè)熱愛(ài)騎術(shù)的少女，并獲得與羅伯特·雷德福（Robert Redford）演對(duì)手戲的機(jī)會(huì)，并以此在自己的職業(yè)生涯獲得突破；這些演員更加沒(méi)法在《迷失東京（Lost in Transition）》中飾演一個(gè)大城市里的局外人，以奠定影星地位；沒(méi)法在《戴珍珠耳環(huán)的少女（Girl With a Pearl Earring）》中飾演荷蘭畫(huà)家楊·維梅爾的女神；也沒(méi)法被伍迪·艾倫欽點(diǎn)，連續(xù)出演《賽末點(diǎn)（Match Point）》、《獨(dú)家新聞（Scoop）》以及《午夜巴塞羅那（Vicky Cristina Barcelona）》。她們永遠(yuǎn)無(wú)法在《致命魔術(shù)（The Prestige）》中扮演倫敦魔術(shù)師的助手，亦無(wú)法在《另一個(gè)波琳家的女孩》大顯身手。如果拿最讓人熟悉的例子來(lái)說(shuō)的話，亞裔演員們永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)不會(huì)在漫威的電影中飾演黑寡婦。

這就產(chǎn)生了一個(gè)非常可笑的悖論，一個(gè)亞裔演員需要怎樣出名，才可以在話題電影中扮演一個(gè)亞裔角色呢？從埃米爾·赫斯基（Emile Hirsch）主演的《駭速快手》（原作是日本漫畫(huà)《馬赫gogogo》）、賈斯汀·查特文（Justin Chatwin）主演的《龍珠：進(jìn)化》、《攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)》以及馬上將與人們見(jiàn)面，由奈特·沃爾夫（Nat Wolff）主演的《死亡筆記》來(lái)看，好萊塢對(duì)這個(gè)問(wèn)題還沒(méi)有答案。

（界面新聞 譯）